Beseda-header4

Beseda-header4

В мире

В Канаде оппозиция одержала триумфальную победу на выборах

CAN1

Во время предвыборной кампании Джастин Трюдо постоянно говорил о необходимости перемен Reuters

В Канаде оппозиционная Либеральная партия одержала триумфальную победу на всеобщих выборах.

Партия, возглавляемая Джастином Трюдо, заручилась большинством мест в федеральном парламенте в Оттаве.

Трюдо сменит пробывшего девять лет на посту премьер-министра Стивена Харпера от Консервативной партии.

Сам Харпер уже признал поражение своей партии. В партии говорят, что Стивен Харпер уйдет с поста лидера.

После закрытия избирательных участков он заявил, что уже поздравил Трюдо, и что его Консервативная партия несомненно примет вердикт избирателей.

Выступая перед ликующими сторонниками Либеральной партии, Джастин Трюдо сказал, что этим голосованием “канадцы четко заявили, что пришло время для перемен”.

Тем временем третья по величине Новая демократическая партия (НДП), судя по всему, потеряет примерно треть своих мест в федеральном парламенте, несмотря на то, что в начале предвыборной кампании некоторые обозреватели предрекали ее победу.

Перемены

Избрание Трюдо приведет к определенным изменениям во внешней политике Канады. Хотя Трюдо, сын бывшего премьер-министра Пьера Трюдо, поддерживает борьбу с экстремистской группировкой “Исламское государство”, он считает, что Канада должна прекратить наносить авиаудары в Сирии, а вместо этого сосредоточиться на обучении и подготовке вооруженной оппозиции ИГ.

CAN2

Стивен Харпер признал поражение и, судя по всему, уйдет с поста лидера партии Reuters

Отец Джастина Трюдо, Пьер, считается отцом модернизации Канады.

На всеобщих выборах избираются 338 депутатов федерального парламента в Оттаве.

Премьер-министром становится лидер партии, заручившейся поддержкой большинства депутатов парламента.

Для Либеральной партии эти выборы принесли множество достижений.

Лишь во второй раз за всю свою историю партия перешла с третьего места на первое.

Партия также получит рекордное за более чем 20 лет число мест в провинции Квебек, где она нанесла сокрушительное поражение НДП.

CAN3

Возглавляемая Томасом Малкером партия НДП оказалась на третьем месте AP

Либеральной партии также удалось одержать победу в одном из округов в родном городе Харпера Калгари, в провинции Альберта – впервые с 1968 года.

Либеральная партия одержала победу во всех провинциях и территориях Канады, за исключением Альберты и Саскачевана.

Во время предвыборной кампании Джастин Трюдо постоянно говорил о необходимости перемен.

20 октября 2015 г.

BBC

Число жертв двух взрывов в Анкаре превысило 80

A1

Вокруг погибших разбросаны транспаранты

Жертвами двух взрывов, прогремевших на антивоенном митинге в центре турецкой столицы, стали 86 человек, сообщили власти страны.

Еще 186 человек получили ранения, из них почти 30 пострадавших находятся в реанимации.

Ранее власти объявили лишь о 30 погибших.

Взрывы произошли неподалеку от железнодорожного вокзала, с интервалом в несколько минут, примерно в 10 часов утра по местному времени, когда к вокзальной площади стали собираться активисты, пришедшие на митинг “За мир и демократию”, организованный профсоюзами и правозащитными группами.

A2

Ранения в результате двух взрывов получили 186 человек

Демонстранты намеревались выразить протест против возобновления боев между курдскими повстанцами и турецкими войсками, призывая прекратить насилие в отношении сепаратистов из Рабочей партии Курдистана.

На кадрах, показанных по турецким телеканалам, видны клубы дыма и лежащие на земле тела погибших, вокруг которых разбросаны транспоранты.

Среди организаторов антивоенного шествия была и прокурдская партия HDP, на одном из митингов которой в июне, в городе Диярбакир, также прогремел взрыв.

Лидер HDP уже отменил все запланированные предвыборные митинги и обвинил в подготовке взрывов в Анкаре турецкие власти.

A3

Как были взорваны бомбы, пока неизвестно

Партия выпустила заявления, в котором утверждается, что основной целью нападения были члены HDP.

Власти страны назвали произошедшее терактом. Министерство внутренних дел в своем официальном заявлении осудило эти нападения, сказав, что они были нацелены “против демократии и мира в Турции”.

Пока точно не установлено как были взорваны бомбы, однако государственное агентство Анадолу сообщило, что по крайней мере одна из них была приведена в действие смертником.

A4

Взрывы прозвучали, когда люди стали собираться на митингBBC

10 октября 2015 г.

BBC

Суд над Савченко: “Спасибо за ложь!”

SUD1

“Спасибо вам за ложь!” – попрощалась в конце заседания Надежда Савченко со свидетелем обвинения

На заседании суда над украинской лётчицей Надеждой Савченко в четверг в российском Донецке допросили людей, которые, по версии обвинения, встретили неизвестно как туда попавшую Савченко в Воронежской области и задержали её. Савченко с адвокатами объясняют, что на деле они – участники её вывоза в Россию.

“Спасибо вам за ложь!” – попрощалась в конце заседания Надежда Савченко со свидетелем обвинения, инспектором дорожно-патрульной службы Алексеем Тертышниковым.

По версии обвинения, инспектор Тертышников был одним из двух полицейских, которые 23 июня 2014 года остановили машину с Савченко на въезде в приграничный посёлок Кантемировка в Воронежской области. В машине были местные жители Сергей Бобро и Сергей Руденко, а Савченко они – согласно версии обвинения и их показаниям в суде – подобрали голосующей у села Талы на дороге из города Богучар в Кантемировку – то есть, из глубины российской территории в сторону украинской границы.

Российские власти утверждают, что после пленения 17 июня 2014 года под Луганском бойцы “народного ополчения Луганской народной республики” просто так отпустили Савченко, а затем она каким-то образом “под видом беженки”, но не снимая военной формы, проникла в Россию.

“Они все – участники похищения Надежды Савченко. Бобро и Руденко непосредственно везли её, а сотрудники ДПС принимали участие в её передаче сотрудникам ФСБ. В их словах видна ложь, неприкрытая, и сегодня в ходе допроса это всё было отчётливо видно”, – сказал Би-би-си адвокат Савченко Николай Полозов.

Впрочем, вначале и инспектор Тертышников, и Бобро с Руденко – все выступали по видеосвязи – достаточно уверенно пересказывали то, что изложено в материалах дела – в протоколах их допросов.

“Машина немного шаталась, водителю, видимо, казалось, что неровная дорога, он то сбрасывал скорость, то увеличивал. Мне это показалось подозрительным”, – без запинок рассказывал Тертышный.

Затем, по его словам, он обнаружил, что водитель Бобро не пристёгнут, решил составить на него протокол, а у остальных в машине проверить документы, так как в регионе в то время шла операция “Анаконда”, и проверяли всех подозрительных. У Савченко документов не оказалось, Тертышный с напарником сообщили дежурному, тот велел ждать приезда сотрудника ФСБ. Приехал сотрудник ФСБ Почечуев (в деле значится подполковник ФСБ А.И. Почечуев) и забрал Савченко.

Жена в форме

– Я вам сказала, что я военнопленный? – спросила Савченко Тертышникова.

– Нет, вы встали и сказали, что вы гражданка Украины.

– А вас не удивило, что я в военной форме, что женщина в военной форме?

– У меня жена носит мою старую военную форму. Ну, без знаков различия, конечно, – поделился Тертышников.

SUD2

Суд над Надеждой Савченко продолжится в российском приграничном Донецке 6 октября

Затем Надежда Савченко стала допытываться у инспектора ДПС, на основании каких инструкций и приказов он её задержал.

“Это не имеет отношения к делу”, – после нескольких мучительных попыток Тертышникова ответить вступился председательствующий в суде Леонид Степаненко.

“Я хочу знать, кто дал приказ меня перевезти, это имеет отношение к делу! К делу моего похищения! – возмущённо ответила Савченко. – Меня передали как вещь!”

Тертышников явно утомился ещё до того, как в допрос вступила Савченко, и на каждый из множества вопросов адвокатов Полозова и Ильи Новикова вначале отвечал: “Повторите, пожалуйста. Я не понял вопроса”.

– А вам не казалось, что вместо Почечуева там был не один, а несколько человек? – спросил Полозов.

– Я не понял вопроса.

– В протоколе первого допроса вы говорите, что там было несколько сотрудников ФСБ, а во втором говорите, что Почечуев был один, – пояснил Полозов.

Тертышникова, согласно материалам дела, следователь допрашивал два раза: вскоре после того происшествия, в июле 2014 года, и ещё раз весной 2015-го.

“Ну, первоначально казалось, что при несении службы сотрудники не несут в одиночку службу, вот как мы в ДПС, и сразу после… ээээ… сказал… ну, сотрудники и сотрудники. А потом, когда это всё осмыслили, я вспомнил, что Почечуев был один… Потом, когда конкретно уже подумали с напарником, обсудили этот вопрос, вспомнили, что их там не была целая толпа, не 10-15 человек”, – такой, с сокращениями, ответ сумел сформулировать Тертышников.

Перед Тертышниковым в суде по видеосвязи выступали Сергей Бобро и Сергей Руденко и пересказали изложенную в протоколах их допросов историю: вечером 23 июня 2014 года поехали на машине Бобро просто покататься из Кантемировки в Богучар, на обратном пути подобрали с обочины Надежду Савченко, которая хотела в ближайший населённый пункт, где есть автостанция или вокзал, и откуда можно уехать на Украину. На перекрёстке у Кантемировки их остановили инспектора ДПС – и так далее.

Таким образом, по версии обвинения, Савченко в военной форме, без документов и денег, хотела пересечь границу на автобусе или поезде в официальном пункте пропуска.

“Не помню”

Сергей Бобро на большинство уточняющих вопросов адвокатов предпочёл отвечать в духе “не помню, давно дело было”.

В рассказе о том, как её 23 июня вывезли из Луганска в Россию, передавая из рук в руки и из машины в машину, Надежда Савченко упомянула “двух Сергеев”, которые везли её на предпоследнем из шести этапов.

Перед Бобро, Руденко и Тертышным утром в четверг в суде – опять-таки по видеосвязи – были допрошены потерпевшие, жители посёлка Металлист под Луганском Геннадий и Елена Талалаевы. Они 17 июня 2014 года попали под тот обстрел, под которым погибли сотрудники российского государственного телевидения Игорь Корнелюк и Антон Волошин. Савченко российские власти обвиняют в том, что она корректировала артиллерийский огонь. Военная вертолётчица доказывает, что, во-первых, вообще не является корректировщиком огня, во-вторых, была захвачена в плен после боя в паре километров от Металлиста значительно раньше, чем был обстрелян пост сепаратистов, где вместе с вооружёнными людьми погибли и сотрудники “Вестей”.

Суд над Надеждой Савченко продолжится в российском приграничном Донецке 6 октября.

Юри Вендик, Русская служба Би-би-си, Донецк, Ростовская область

1 октября 2015 г.

http://www.bbc.com/russian/russia/2015/10/151001_savchenko_trial

Стрельба в колледже штата Орегон: 10 погибших

STR1

Колледж находится в небольшом городке в штате Орегон

По меньшей мере 10 человек погибли и семеро ранены в результате стрельбы, которую открыл неизвестный на кампусе колледжа Umpqua Community College в городе Роузбург, штат Орегон.

По словам полиции, стрелявший был убит во время перестрелки.

Первым о стрельбе сообщил местный отдел пожарной охраны, рекомендовав людям на своей странице в “Твиттере” держаться подальше от места преступления.

Стрелявший, которому, согласно некоторым данным, чуть более 20 лет, открыл стрельбу в 10:30 по местному времени (18:30 по Гринвичу).

Ранее в СМИ появились не подтвержденные полицией сообщения, что как минимум 20 человек получили ранения и 13 были убиты.

STR2

Студенты говорят, что не могут поверить, что это случилось в их колледже

Из переговоров полицейских по радио стало ясно, что стрелявший был мужского пола и что в одном из классов колледжа между ним и полицией началась перестрелка.

Затем по радио было слышно, как один из полицейских говорит, что стрелявший упал, а также упоминает несколько огнестрельных ранений, после чего он вызвал сразу несколько машин скорой помощи.

Насколько известно, в руках у стрелявшего был либо большой пистолет, либо длинноствольная винтовка.

STR3

Пострадавших доставляют в больницы

Президент Барак Обама не скрывал своего огорчения произошедшим и вновь высказался за ужесточение законов о контроле за огнестрельным оружием.

Он заметил, что далеко не в первый раз вынужден выступать с подобными заявлениями, а молитв “больше не достаточно”.

“Мы не единственная страна на Земле, где есть люди с психическими заболеваниями или желающие причинить вред другим. Но мы – единственная из передовых стран на Земле, где такие массовые расстрелы происходят каждые несколько месяцев”, – сказал президент.

STR4

Полиция обыскивала всех выходящих из колледжа студентов

В колледже Umpqua Community учатся около трех тысяч студентов. В самом Роузбурге проживают чуть более 20 тысяч человек. Город расположен примерно в 300 километрах к югу от Портленда, крупнейшего города штата Орегон.

Кампус колледжа расположен в 9,5 километрах от города. Сам колледж – не вполне традиционное учебное заведение: средний возраст его студентов – 38 лет. Колледж был основан в 60-х годах для того, чтобы помочь жителям округа получить знания для определенной деятельности или подготовить их к поступлению в обычный колледж.

Сержант полиции Роузбурга Аарон Данбар сказал Си-эн-эн, что сразу после начала стрельбы администрация колледжа закрыла все двери здания.

Медицинский центр Mercy в Роузбурге сообщил в своем “Твиттере”, что к ним поступило девять пострадавших.

Студентов, находившихся на территории кампуса, вывозят на автобусах на территорию ближайшей ярмарки.

1 октября 2015 г.

BBC

Более 700 паломников погибли в давке около Мекки

H1В Саудовской Аравии в результате давки в толпе паломников погибли по меньшей мере 717 человек, сообщает саудовская служба гражданской обороны в “Твиттере”.

Еще 863 человека пострадали.

H2Давка произошла в Мине, неподалеку от Мекки, где паломники совершали последние обряды хаджа.

На месте происшествия идут спасательные работы.

В генконсульстве России в Джидде Русской службе Би-би-си сообщили, что на данный момент не располагают информацией о погибших россиянах. МИД Казахстана сообщает, что никто из 4000 казахстанцев не пострадал, так как в это время они находились в мечети Аль-Харам.

В хадже принимают участие более миллиона человек.

В последний день хаджа паломники отправляются в Мину, где они забрасывают камнями большой столб-джамарат, символизирующий сатану.

По предварительным данным, среди пострадавших в давке, произошедшей в долине Мина, неподалеку от Мекки в Саудовской Аравии, нет россиян. Об этом изданию LifeNews заявили в посольстве России в Эр-Рияде.

H3

На хадж приехали более миллиона человек

“Я созвонился с руководителями российских туроператоров. По предварительным данным, в давке российские паломники не пострадали и не погибли”, – сообщил агентству Интерфакс первый зампред Совета муфтиев России Рушан Аббясов. По его словам, палаточный городок в долине разбит на секторы: сектор, где произошел несчастный случай, был рассчитан на паломников из стран Персидского залива.

12 сентября на мечеть Аль-Харам в Мекке обрушился строительный кран, в результате чего погибли около 100 человек. Во внутреннем дворе мечети Аль-Харам расположена главная святыня ислама, Кааба – кубическая постройка черного цвета, в сторону которой все мусульмане мира должны обращаться во время молитвы.

________________________________________________________________

Трагедии во время хаджа

  • 2006 год: 364 паломника погибли в результате давки во время церемонии забрасывания камнями столба, символизирующего сатану.
  • 1997 год: 343 паломника погибли и 1500 получили увечья в результате пожара
  • 1994 год: 270 человек погибли в давке
  • 1990 год: 1426 паломника погибли в давке в туннеле, ведущем к святым местам
  • 1987 год: 400 человек погибли в результате столкновений саудовской полиции с проиранскими демонстрантами

______________________________________________________________

Саудовская Аравия представляет себя на международной арене как покровитель ислама и хранитель Мекки и Медины. Официальный титул саудовского короля – “Хранитель двух святынь”.

Последние девять лет хадж проходил без особых инцидентов. Саудовская Аравия вложила значительные средства в улучшение инфраструктуры и безопасности в Мекке и Медине.

Совершить паломничество в Мекку хотя бы раз в жизни – религиозная обязанность мусульманина, если позволяют здоровье и финансовые возможности.

BBC

24 сентября 2015 г.

Папа римский впервые выступил в конгрессе США

PAPA1

Папа римский впервые обратился с посланием к обеим палатам конгресса США

Папа римский Франциск стал первым понтификом, обратившимся с посланием к обеим палатам американского конгресса.

“Политическое общество выживает тогда, когда оно в качестве своей основной деятельности стремится к удовлетворению общих потребностей, стимулируя развитие всех своих членов, особенно тех, кто более уязвим. Законотворческая деятельность всегда базируется на заботе о людях, и к этому вы призваны теми, кто избрал вас”, – сказал папа, обращаясь к конгрессменам.

Папа римский также коснулся вопроса защиты прав человека.

“Требуется соблюдать тонкую грань, чтобы бороться с насилием, творимым во имя религии, идеологии или экономической системы, и в то же самое время оберегать свободу вероисповедания, интеллектуальную свободу и личную свободу”, – сказал папа.

Коснувшись широко обсуждаемых в последнее время вопросов об абортах и эвтаназии, папа Франциск сказал, что человечество должно защищать и оберегать человеческую жизнь на каждой стадии ее развития. Он также призвал отменить смертную казнь во всем мире.

PAPA2

Конгрессмены устроили понтифику бурную и продолжительную овацию

В Капитолии папу встретил спикер палаты представителей Джон Бейнер, сам практикующий католик. Более 500 законодателей, судей и прочих официальных лиц устроили высокому гостю бурную овацию.

Папа обратился к конгрессу с кафедры, где обычно выступает президент США с ежегодным посланием “О положении в стране”, а также короли и главы государств зарубежных стран.

“Не левак”

Тысячи человек собрались на лужайке у Капитолия в надежде увидеть 78-летнего понтифика.

Однако, как передает корреспондент Би-би-си по делам религии Кэролайн Уайатт, появление папы римского в конгрессе вызвало оживленную дискуссию среди парламентариев в США по поводу того, должен ли религиозный деятель выступать с речью в светском, демократически избранном органе.

Непосредственно за кафедрой, с которой обратился к присутствовавшим депутатам папа Франциск, сидели первые после президента США лица – вице-президент Джо Байден и спикер Джон Бейнер, оба принадлежащие к римско-католической вере.

Республиканец Джон Бейнер, бывший в отрочестве церковным служкой, лично пригласил папу выступить с речью после двух прежних неудачных попыток с предшественниками Франциска.

Бейнер опроверг высказывавшиеся опасения относительно того, что папа, имеющий репутацию политически неравнодушного человека, скажет что-нибудь спорное.

Однако, как передает корреспондент Би-би-си, в минувшую среду папа огорчил некоторых жертв скандала в римско-католической церкви с растлением малолетних, высказав симпатию в адрес американских епископов, но не заострив внимание на тех, кто собственно пострадал.

PAPA3

На Капитолийской лужайке собрались тысячи человек, чтобы послушать речь папы, транслировавшуюся на большом экране

Это первый официальный визит папы Франциска в США, где он надеется вернуть католиков в церковь.

На пути в Вашингтон с Кубы, где он также побывал с официальным визитом, папа Франциск рассказал журналистам, что, несмотря на свою критику капитализма, он не “левак”, как его иногда изображают СМИ.

Католики в США:

  • 80 млн являются крещенными католиками
  • Шесть из девяти судей Верховного суда являются католиками
  • 31% членов конгресса США и 22% населения страны – католики
  • В истории США католиками были один президент (Джон Кеннеди) и один вице-президент (Джо Байден)
  • В нынешней президентской гонке участвуют шесть католиков-республиканцев – больше, чем когда-либо

BBC

24 сентября 2015 г.

Обама встретил Папу Франциска у трапа самолета

PAPA1

На военной базе Эндрюс папу Франциска лично приветствовал президент США Барак Обама

Папа римский Франциск, завершив четырехдневный визит на Кубу, начал с Вашингтона свое турне по США.

В ходе своего визита папа намерен также посетить Нью-Йорк и Филадельфию.

На военной базе Эндрюс, куда приземлился самолет понтифика, Франциска лично приветствовал президент Барак Обама – редкие для США почести, оказываемые высокопоставленным иностранным гостям.

Обама встречал папу вместе с членами своей семьи. К ним присоединился также вице-президент США Джо Байден с супругой.

После недолгой беседы с американскими лидерами Франциск покинул авиабазу Эндрюс на маленьком темно-сером “фиате” и в сопровождении кортежа направился к дипломатической миссии Ватикана в Вашингтоне.

Это первый визит папы Франциска в США в качестве главы римско-католической церкви.

Переговоры понтифика с президентом Обамой, которые пройдут в Белом доме, запланированы на среду.

Критик капитализма

До этого Франциск провел четыре дня на Кубе, где ему был оказан теплый прием со стороны коммунистических властей и местных жителей.

Папа отслужил воскресную мессу в Гаване, на которой присутствовали сотни тысяч кубинцев.

Франциск сыграл ведущую роль в качестве посредника на исторических переговорах, которые в конечном итоге привели к восстановлению дипломатических отношений между США и Кубой.

PAPA2

Франциск покинул авиабазу на маленьком темно-сером “фиате” в сопровождении кортежа

Отбывая из Гаваны, папа призвал кубинцев “приступить к революции сострадания и доброты” и вернуться к историческому наследию католицизма.

По дороге из Гаваны в Вашингтон Франциск провел пресс-конференцию, заочно ответив оппонентам, полагающим, что его критика капитализма зашла чересчур далеко.

“Я никогда не говорил ничего такого, чего нет в социальной доктрине церкви”, – заявил папа репортерам.

“Возможно, я произвел впечатление человека несколько левых взглядов, однако эта интерпретация ошибочна”, – пояснил Франциск.

Как передает корреспондент Би-би-си Кэролайн Уайатт, папа отвечал на вопросы журналистов почти полчаса.

Он говорил по-испански и по-итальянски, извинившись за свой “не слишком уверенный” английский.

Беспрецедентные меры безопасности

В ходе своего визита в США Франциск намерен поднять такие злободневные вопросы, как климатические изменения в результате глобального потепления и решение проблемы социального неравенства.

В четверг папа выступит в конгрессе, а затем появится перед Капитолием, чтобы приветствовать верующих.

В пятницу Франциск должен присутствовать на Генеральной Ассамблее ООН в Нью-Йорке.

PAPA3

На массовых мероприятиях с участием папы ожидается присутствие сотен тысяч человек

Позже, согласно планам, понтифик отслужит мессу на Мэдисон-сквер-гарден. В субботу папа направится в Филадельфию, откуда в воскресенье отбудет в Рим.

Франциск крайне популярен в США, а потому на массовых мероприятиях с его участием ожидается присутствие сотен тысяч человек.

В связи с этим американские спецслужбы принимают беспрецедентные меры безопасности.

Так, на время приезда папы значительная часть центра Филадельфии будет практически полностью перекрыта.

Стало известно, что государственных служащих в Вашингтоне призывают работать из дома все дни, пока Франциск будет находиться в американской столице.

BBC

23 сентября 2015 г.

http://www.bbc.com/russian/international/2015/09/150922_pope_us_visit

Российские военные в Сирии: новая реальность Израиля?

ISR11

На Ближнем Востоке есть много желающих отвоевать у Израиля Голанские высоты – не только Башар Асад

В руководстве Израиля все чаще заявляют о “прямом участии России в боевых действиях на территории Сирии”, что вынуждает Израиль пересмотреть свое поведение в регионе.

В Иерусалиме полагают, что резкое увеличение военной помощи России режиму Асада тесно связано с последними оперативными изменениями в зоне конфликта.

При этом в израильской армии готовятся к различным сценариям, включая возможность полного хаоса после падения режима Асада.

МИД России на прошлой неделе заявил, что Москва никогда не скрывала факта поставок военной техники Дамаску, однако говорить о российском участии в военных операциях в Сирии пока преждевременно.

Рука на пульсе

“Россия пытается любым способом сохранить действующую власть в Сирии и готова на масштабную военную интервенцию, – заявил в четверг на специальном брифинге для журналистов министр обороны Израиля Моше Яалон. – Есть опасность, что Асад может потерять контроль над провинцией Латакия, где находится российская военная база”.

По словам Яалона, гораздо большее беспокойство вызывают сообщения о переброске в Сирию нескольких сотен иранских военных, действующих в тесной координации с шиитской группировкой “Хезболла” в южном Ливане.

В Иерусалиме считают, что их целью будет отнюдь не борьба против боевиков ИГ, а прежде всего попытка дестабилизировать обстановку на границе с Израилем.

С 2011 года, когда в Сирии началась гражданская война, многочисленные отчеты израильской военной разведки (АМАН) указывали на то, что иранское руководство пытается использовать ситуацию для усиления группировки “Хезболла”.

Так, например, были зафиксированы попытки поставить в южный Ливан современные виды вооружений, которые, по мнению израильтян, могли коренным образом изменить баланс сил в регионе. Речь идет о зенитно-ракетных комплексах “Бук М1-2” (SA-17 Grizzly в западной классификации), противолодочные ракеты SS-N-26 Strobile, более известные в России как “Яхонт”, способные поражать цели в открытом море на расстоянии до 300 км, а также ракеты типа “Скад” с увеличенным радиусом действия до 700 километров, что покрывает всю территорию Израиля.

ISR12

Министра обороны Израиля куда больше тревожат сообщения о переброске в Сирию иранских военных, нежели российских

Удалось ли боевикам “Хезболлы” заполучить такое оружие – сегодня точно сказать никто не может. При этом за минувшие четыре года на территории Сирии были зафиксированы не менее 16 авианалетов на различные колонны грузовых машин, двигающихся в сторону границы с Ливаном. Почти все удары приписывают Израилю.

После каждого подобного случая официальный Иерусалим хранил молчание и ограничивался лишь дежурными фразами о “необходимости держать руку на пульсе”.

Что хорошо для Израиля?

В отличие от иранской активности, шаги Москвы на территории Сирии в Израиле вызывают гораздо меньшую озабоченность.

В недавнем интервью агентству Рейтер глава военно-политического отдела министерства обороны Израиля генерал-майор Амос Гилад заявил, что действия Израиля и России по сирийскому вопросу будут координироваться.

С такой оценкой согласен еще один отставной генерал, в прошлом шеф Моссада Дани Ятом. В интервью программе “Израиль за неделю” на телеканале RTVi Ятом отметил, что российская помощь Дамаску может в определенной степени сыграть на руку Израилю.

“Пока не ясно, чем завершится гражданская война в Сирии. Возможно, победит действующий режим, но также сохраняется вероятность, что победу одержат повстанцы. В таком случае радикальные исламские группировки направят всю свою энергию и оружие против Израиля”, – заявил Ятом.

ISR13

“Москва и Иерусалим не являются врагами, и поэтому исключать тесное сотрудничество в сирийском вопросе я бы не стал”, – заявляет генерал Амос Гилад

Между тем, Ятом уверен, что, несмотря на присутствие российских военных в Сирии, Израиль сможет и далее действовать там, исходя из собственных интересов, особенно против попыток Ирана усилить свое влияние в районе израильской границы.

“Нам по определению угрожают обе стороны, как иранцы, так и исламисты ИГИЛ, поэтому с точки зрения Израиля борьба против них является стратегическим интересом и никоим образом не связана с тем или иным иностранным вмешательством в Сирии”, – подытожил генерал.

Новая реальность

Еще один фактор сирийского кризиса, который активно анализируют в Израиле, связан с противостоянием между Россией и США.

Здесь до сих пор хорошо помнят, как в сентябре 2013 года израильтяне в буквальном смысле готовились к очередной войне на Ближнем Востоке. Тогда поводом послужили как раз угрозы, исходящие в адрес Башара Асада из Белого Дома, в связи с использованием сирийскими военными химического оружия против повстанцев.

ISR14

Израильтяне опасаются, что иранские военные в Сирии будут не столько бороться против радикальных исламистов, сколько дестабилизировать обстановку на границе с Израилем

Большинство израильских военных комментаторов, вспоминая сегодня события тех дней, отмечают, что разрешить кризис удалось во многом благодаря вмешательству Кремля и лично президента России Владимира Путина.

“Москва уже однажды спасла Асада от неминуемой гибели, сейчас она делает это снова и кажется, что шансы на успех довольно велики”, – отмечает в своей колонке в газете “Гаарец” известный израильский журналист Амос Харель.

Харель, подобно другим израильским аналитикам, отмечает, что усиление влияния России в Сирии напрямую связано с ослаблением американской политики в регионе в период каденции президента Обамы. Особой радости это не принесет, особенно учитывая, что главным союзником Израиля по-прежнему остаются Соединенные Штаты.

Пока же в израильской армии готовятся к самым разным сценариям, включая возможность полного хаоса после падения режима Асада. В этой связи некоторые местные СМИ публикуют графические иллюстрации того, как сегодня выглядит современная Сирия. На картах можно отчетливо видеть, что нынешний режим контролирует менее четверти всей территории.

Показательно и то, что с недавних пор термин “государство Сирия” практически перестал употребляться израильскими военными. Отныне, говоря о происходящем на территории северного соседа, в Израиле напоминают о конкретной группировке или государстве, которые контролируют ту или иную территорию.

Евгений Сова bbcrussian, Израиль

http://www.bbc.com/russian/international/2015/09/150913_israel_syria_russian_troops

Германия восстановит контроль на границе с Австрией

GERM1

Только в субботу в Мюнхен прибыло около 13 тысяч беженцев

Власти Германии объявили о введении мер пограничного контроля на границе с Австрией, через которую проходит поток многочисленных беженцев.

Пока неизвестно, какие именно меры будут приняты.

Ранее власти Мюнхена заявили, что они едва справляются с наплывом беженцев и мигрантов, прибывшими в последние недели в город из стран Ближнего Востока и Африки.

Более 13 тысяч мигрантов прибыли только в Мюнхен в субботу.

Как сообщают немецкие и австрийские газеты, пока что меры пограничного контроля вводятся только на границе между Баварией и Австрией.

Ожидается, что до конца года Германия примет 800 тысяч беженцев.

Министр внутренних дел Германии Томас де Мезьер, как ожидается, выступит с заявлением в ближайшие часы.

В августе де Мезьер заявил, что действие Шенгенского соглашения о свободе передвижения между рядом европейских стран может быть приостановлено.

Австрийская газета Kronen Zeitung сообщила, что баварская полиция приступит к проверке удостоверений личности прибывающих в страну для выявления оснований для получения статуса беженца, но пока неясно, как именно будут проводиться такие проверки.

GERM2

Венгрия отказывается поддержать идею введения квот на прием беженцев

Вице-канцлер Германии Зигмар Габриэль, занимающий также пост министра экономики, заявил, что страна почти исчерпала возможности по приему новых беженцев.

“Неспособность Европы разрешить кризис с мигрантами привел к тому, что даже Германия достигла предела своих возможностей, – заявил министр в воскресенье в интервью газете Tagesspiegel. – Речь идет не только о количестве мигрантов, но и о скорости, с которой они прибывают, что делает ситуацию еще более сложной”.

Габриэль также призвал европейские страны, страны Персидского залива и США предоставить срочную финансовую помощь для поставок продовольствия в лагеря беженцев на Ближнем Востоке.

“Представляется странным, что международное сообщество способно за несколько недель собрать сотни миллиардов для спасения банков, но не может предоставить даже долю такой помощи живым людям”, – сказал он.

Европа в целом с трудом справляется с гигантским наплывом беженцев, в основном из Сирии, но также из Афганистана, Эритреи и других стран.

Венгерские власти готовятся полностью перекрыть границу с Сербией, чтобы предотвратить ее переход беженцами. Тем не менее в субботу ее пересекли более 4 тысяч человек.

По официальным данным, с начала этого года из Сербии в Венгрию прибыли 175 тысяч беженцев. В основном они направлялись в Австрию и Германию.

13 октября 2015 г.

BBC

Елизавета II: символ постоянства в глазах британцев

Q1

Елизавета II побила рекорд королевы Виктории: 63 года, семь месяцев и два дня на британском престоле

Свой первый рекорд на британском троне Елизавета II поставила в 2007 году, когда ей исполнился 81 год. До нее никто из британских монархов не доживал до такого возраста.

А 9 сентября 2015 года Елизавета II провела на престоле 63 года, семь месяцев и два дня и тем самым побила рекорд своей прапрабабушки, королевы Виктории, и стала самым долгоправящим монархом за более чем тысячелетнюю историю британской короны.

За годы своего правления Елизавета II стала свидетелем множества исторических событий. На ее глазах изменился мир и исчезла Британская империя, достигшая расцвета в викторианскую эпоху.

Но как менялся ее образ? Как менялось отношение к Елизавете II за годы ее рекордного по продолжительности пребывания на британском престоле?

Согласно опросам общественного мнения, Елизавета II пользуется большой популярностью у своих подданных.

Согласно опросу Ipsos/MORI, проведенному в 2013 году, девять из 10 жителей Британии удовлетворены тем, как Елизавета II выполняет свою работу. И всего 7% не нравится то, что она делает в качестве британского монарха.

Этот опрос, проведенный вскоре после того, как в 2012 году Елизавета II отметила Бриллиантовый юбилей – 60-летие пребывания на престоле, – показал беспрецедентный для британского монарха уровень одобрения. Как отметили сотрудники MORI, “таким показателям позавидует любой политик”.

Только однажды в новейшей истории Британии политик почти сравнялся по популярности с Елизаветой II. Это было в 1998 году, вскоре после победы Тони Блэра на всеобщих выборах, когда 62% респондентов высказали ему одобрение. Уровень поддержки Елизаветы II тогда составлял 66%.

Опубликованный всего несколько дней назад опрос YouGov подтверждает этот тренд: 27% респондентов назвали Елизавету II самым популярным британским монархом. Королева Виктория получила в этом опросе 12%, а Елизавета I – 13%.

Уильям как пример ребрендинга

Однако в этом конкурсе симпатий британцев Елизавета II – не абсолютный лидер. В опросах о самом популярном члене британской королевской семьи она проигрывает одному из своих внуков – принцу Уильяму.

Q2

Свадьба Уильяма и Кэтрин способствовала росту популярности британской королевской семьи

Опрос для газеты Independent, проведенный в 2014 году, показал, что старший сын принца Чарльза и принцессы Дианы пользуется симпатиями 68% британцев; Елизавета II набрала в этом опросе 63%, а ее старший сын и наследник британского престола принц Чарльз – всего 43%.

Проецируемый принцем Уильямом образ современного и доступного человека – во многом результат успешной кампании Букингемского дворца по “ребрендингу” королевской семьи в глазах британской публики.

И эта кампания работает, особенно среди молодых: уровень симпатий к принцу Уильяму у британцев в возрасте от 18 до 34 лет – очень внушительные 87%.

Этому способствовала “королевская свадьба века” – бракосочетание Уильяма и Кейт в апреле 2011 года – и последовавшее за этим появление на свет принца Джорджа и принцессы Шарлотты.

Согласно опросу ComRes/CNN, 79% респондентов считали, что свадьба герцога и герцогини Кембриджских стала “благом для будущего британской монархии”.

“Боже, храни королеву”

Елизавета II не всегда пользовалась у своих подданных такой популярностью.

В 1990-е годы, после серии неприятностей в британской королевской семье – в первую очередь развода принца Чарльза и принцессы Дианы – популярность Елизаветы II упала ниже 66%.

Эта ситуация начала меняться после трагической гибели принцессы Дианы 31 августа 1997 года, когда Елизавета II выступила с телеобращением к нации.

Во время празднования Золотого юбилея Елизаветы II – 50-летия царствования – симпатию к ней высказывали восемь из 10 британцев. С тех пор этот показатель не опускался.

Чем же объясняется такая лояльность?

Q3

Далеко не все в Британии согласны с принципом содержания королевской семьи за счет государственного бюджета

Многие считают, что королева превратилась в символ постоянства и единства нации.

“Десятилетие за десятилетием она следовала одному и тому же, почти неизменному распорядку, который был так же предсказуем, как смена времен года”, – пишет корреспондент Би-би-си при королевском дворе Николас Уитчелл.

“Она уже воспринимается отдельно от ее возраста. В Елизавете II видят символ непреходящих ценностей – стоицизма и чувства долга”, – отмечает Уитчелл.

Самый стабильный тренд

Однако есть в Британии и те, кто не желает присоединяться к этому хору восхищения и преклонения – в том числе и убежденные противники монархии.

В этом, конечно, нет ничего нового. Томас Пейн и Уолтер Бейджхот дискутировали на эту тему еще в XVIII веке.

Опубликованный в 1776 году памфлет “Здравый смысл” сделал Пейна голосом республиканцев.

“Английская конституция” Бейджхота дала контраргументы монархистам: “Мы видим, как американцы благоговейно улыбаются при виде нашей королевы. Эти мистическое преклонение и религиозное служение, которые являются свойством истинной монархии, – вот глубинные чувства, которые нельзя возбудить никакими законами”.

Q4

В глазах многих Елизавета II превратилась в символ постоянства и единства нации

Интересно, что за все годы царствования Елизаветы II распределение сил между монархистами и республиканцами существенно не менялось: избавиться от королевской семьи хотят менее 20% британцев.

В 1969-м и 1993 годах 18% британцев хотели бы превращения Соединенного Королевства в республику; в 2002 году их было 19%, а в 2011-м – снова 18%.

Согласно MORI, это “самый стабильный из когда-либо изучавшихся нами трендов”.

Ценный бренд

Антимонархические настроения в Британии усилились в результате экономического кризиса и мер по сокращению государственных расходов.

Содержание королевской семьи обходится британскому налогоплательщику в 58 млн долларов в год.

Эти средства черпаются из так называемого Суверенного гранта, который с 2012 года увеличился почти на треть. По закону, сумма, выделяемая королевской семье из британской казны, не может быть уменьшена, что обезопасило Букингемский дворец от бюджетных сокращений, постигших государственный сектор в Британии.

Между тем, частный доход Елизаветы II по-прежнему неизвестен.

В 2012 году агентство Brand Finance оценило “капитализацию британской монархии” в более чем 67 млрд долларов.

Так что “ценность бренда” в данном случае очевидна.

Однако все меньше и меньше британцев верят в то, что у монархии в их стране – долгое и светлое будущее.

В 1990 году 49% респондентов считали, что через 100 лет Британия останется монархией; в 2006 году их число составило лишь 24% (данные MORI).

Однако эти цифры вряд ли омрачат настроение Елизаветы II, когда она будет праздновать свое долгожительство на британском престоле.

И можно надеяться, что впереди у нее – новые рекорды. Сейчас самым долгоправящим монархом в мире считается король Таиланда Пхумипон Адульядет, который провел уже 69 лет на троне…

Валерия Перассо, BBC

http://www.bbc.com/russian/uk/2015/09/150909_queen_elizabeth_ii_as_seen_by_nation