В мире

Защита Холмса утвержала, что во время нападения он был невменяем

Американец Джеймс Холмс, открывший огонь в кинотеатре в 2012 году, избежал смертной казни, после того как присяжные не смогли прийти к единогласному решению, и автоматически получил пожизненный срок без права на досрочное освобождение.

Холмс, бывший студент-невролог, убил 12 человек и ранил 70 во время ночного показа фильма “Бэтмэн” городе Аврора в штате Колорадо.

Его защита утверждала, что во время нападения он был психически болен, но прокуроры, признавая наличие у подсудимого заболевания, заявляли, что он способен нести ответственность за свои действия. Присяжные согласились с этой точкой зрения.

В июле Хомса признали виновным по 165 пунктам обвинения в убийстве, покушении на убийство и незаконном использовании взрывного устройства.

Суд заслушал показания десятков свидетелей

Среди родственников погибших нет однозначного мнения о том, каким должно быть наказание

В задачу присяжных – девяти женщин и трех мужчин – входило выбрать между смертной казнью и пожизненным заключением. Смертная казнь грозила Холмсу только в том случае, если бы решение присяжных было единогласным, однако за два дня такого решения достичь не удалось.

Процесс проходит в городе Сентенниал в штате Колорадо.

Болезнь или умысел?

Семьи погибших, по-видимому, не придерживались единой точки зрения о том, каким должно быть наказание для Холмса. Некоторых беспокоил долгий процесс апелляций, который часто следует за решением о смертной казни, тогда как они бы хотели, чтобы точка в этом деле была поставлена быстрее.

20 июля 2012 года Холмс, вооруженный винтовкой, ружьем и пистолетом, через аварийный вход проник в зал кинотеатра в городе Аврора в штате Колорадо, где шел полуночный показ фильма “Темный рыцарь”.

По словам прокуроров, во время нападения Холмс слушал в наушниках громкую музыку в стиле техно, чтобы “заглушить крики”. Он разбросал дымовые шашки и открыл огонь по людям, пытавшимся бежать.

Самой юной жертве было шесть лет.

Иен Салливан, чья шестилетняя дочь погибла от рук Холмса, перед заседанием суда

Обвинение утверждало, что нападение, очевидно, было умышленным, поскольку Холмс планировал его и запасался оружием в течение нескольких месяцев, а также занимировал свою квартиру при помощи более чем 30 самодельных гранат с целью убить каждого, кто пытался туда войти.

Его родители – Роберт и Арлин Холмс – заявили, что их сын “не монстр”, а страдает серьезным психическим заболеванием.

8 августа 2015 г.

BBC

http://www.bbc.com/russian/international/2015/08/150807_colorado_shooter_verdict

Пожарным крайне сложно работать в регионе из-за не по сезону влажных условий, ударов молний и сильных порывов ветра

Из-за лесных пожаров в Калифорнии должны эвакуировать уже 13 тысяч человек. В понедельник к тушению огня были привлечены 9 тысяч пожарных, которым приходится работать на пересеченной местности.

Самый серьезный очаг возгорания расположен к северу от Сан-Франциско. Сейчас в этом районе поражено более 145 квадратных километров леса. До сих пор огонь удавалось удерживать с одной стороны автомагистрали, однако в понедельник пожар распространился на леса, расположенные с другой стороны дороги.

В Калифорнии уже сгорело более 145 кв. км леса

Местные власти говорят, что темпы распространения огня беспрецедентны: очаг возгорания увеличился втрое за выходные. Этому способствовал сильный ветер, который раздувал пламя. Сгорели по меньшей мере 24 жилых дома.

Сейчас огонь продолжает распространяться в сторону жилых домов, на его пути более 6 тысяч зданий.

“Я никогда не видела такого огня. Удивительно, насколько сильно он распространился. Дым от огня чувствовался на расстоянии 91 метра от места пожара”, – сказала Би-би-си одна из эвакуированных жительниц района Вики Эстрелья.

Дым чувствуется на расстоянии 91 метра от очага возгорания

Местные власти утверждают, что пожар продолжает распространяться

Пожарным приходится работать в неблагоприятных погодных условиях

Тушить пожар крайне сложно из-за сильного ветра, раздувающего пламя

Огонь перекинулся на другую сторону трассы, несмотря на усилия пожарных

Засуха в Калифорнии продолжается уже четыре года. Пожарным крайне сложно работать в регионе из-за не по сезону влажных условий, ударов молний и сильных порывов ветра. В тушении пожара удалось достигнуть определенных успехов, это стало возможным частично из-за снижения температуры. Пока прогноз погоды не обещает дождей.

4 августа 2015 г.

BBC

http://www.bbc.com/russian/international/2015/08/150804_california_fires

Ресторан “Itsu” на Пикадилли был одним из многочисленных мест в Лондоне, загрязненных полонием-210

Адвокат Ричард Хоруэлл, представляющий британское следствие в деле об убийстве Александра Литвиненко, обвинил российские власти в причастности к отравлению бывшего офицера ФСБ.

“Тем или иным образом российское государство участвовало в убийстве Литвиненко”, – констатировал Хоруэлл в своем подводящем итоги заявлении на слушаниях в Высоком суде Лондона.

Хоруэлл, представляющий на слушаниях Скотленд-ярд, заявил, что в течение нескольких месяцев следствие намеренно не высказывало свою позицию, чтобы не повлиять на ход дознания.

Но настал момент и для нашего выступления, сказал Хоруэл и произнес речь, продолжавшуюся более двух часов.

Прежде всего представитель Скотленд-ярда заявил, что следствие не руководствовалось какими-либо политическими соображениями или конспирологическими теориями и было основано в первую очередь на результатах криминалистической экспертизы и научно подтвержденных материальных уликах и доказательствах.

Это стало возможным благодаря тому, что орудие убийства в данном случае было крайне экзотическим – радиоактивный полоний-210.

По словам Хоруэлла, полоний-210, с одной стороны, идеальное оружие, поскольку он никогда не использовался в подобных случаях и обнаружить его почти невозможно.

Что почти и произошло: лишь благодаря череде случайных совпадений и гениальному озарению одного из экспертов умирающего Литвиненко за несколько часов до его смерти решили проверить на всякий случай на альфа-излучение.

Если бы этого не произошло, смерть Литвиненко была бы смертью по неизвестной причине, и не было бы ни следствия, ни этих слушаний в Высоком суде.

Но как только полоний-210 был обнаружен, из идеального оружия он превратился в полную противоположность: этот редчайший радиоактивный элемент, микроскопические дозы которого стоят миллионы долларов, оставляет за собой повсюду след, позволяющий восстановить картину произошедшего.

Полониевый след

В непосредственном исполнении преступления Хоруэлл обвинил бывшего сотрудника ФСБ, а ныне депутата Госдумы России Андрея Лугового и российского предпринимателя Дмитрия Ковтуна.

Версии Андрея Лугового представитель следствия назвал смехотворными попытками человека, попавшего в отчаянное положение

“Даже горячие приверженцы конспирологии не могли не признать, что следы полония связывают Литвиненко только с Луговым и Ковтуном”, – пояснил юрист.

Как рассказал Ричард Хоруэлл, подозреваемые в убийстве Литвиненко Дмитрий Ковтун и Андрей Луговой, скорее всего, понятия не имели, что представляет собой выданный им “очень дорогой яд”, и обращались с ним крайне неуклюже.

По сведениям Скотленд-ярда, Литвиненко пытались отравить трижды, и все три раза Андрей Луговой оставлял за собой убедительный полониевый след – от самолета, в котором он прилетал в Лондон, и до ванной комнаты в отелях, где он селился.

Дважды, как считает следствие, Луговой выливал остатки полония-210 в раковину (в обоих случаях след высокой концентрации был обнаружен в колене водопроводной трубы). А в ходе второго приезда, когда попытка отравления закончилась неудачей, согласно одной из версий, он разлил радиоактивный яд в ванной, вытерев пол полотенцами, на которых альфа-излучение впоследствии просто зашкаливало.

Хоруэлл представил множество других подробностей, не только связанных с полониевым следом, которые в целом составляют весьма убедительную картину.

По его словам, улики полностью доказывают вину Лугового и Ковтуна, в то время как никаких внушающих доверие свидетельств о возможной причастности к преступлению других лиц расследованием (в котором в разные периоды участвовало до 100 следователей) не обнаружено.

Ковтун и Луговой отвергают все обвинения в свой адрес. Российские власти также неоднократно отвергали любую причастность к преступлению.

Рука Москвы

Причастность российского государства к этой истории не столь ясна, как непосредственная картина событий в Лондоне.

Это общественное дознание состоялось во многом благодаря настойчивости вдовы Александра Литвиненко Марины (на фото с сыном Анатолием)

Никто в Москве за руку схвачен не был, но у следствия есть все основания утверждать, что за Луговым и Ковтуном стояли государственные органы – хотя бы потому, что ни у кого из этих двоих не было мотива для убийства.

Как сказал Ричард Хоруэлл, невозможно (да и не нужно) пытаться найти какую-либо одну причину убийства Литвиненко – будь то его книга “ФСБ взрывает Россию”, крайне порочащие обвинения в адрес президента Путина или компрометирующие материалы на Виктора Иванова.

Александр Литвиненко, бывший офицер ФСБ, нарушивший кодекс чести этой организации, в глазах многих своих бывших коллег был предателем Родины. Хоруэлл привел в пример бывшего шефа Литвиненко, полковника ФСБ Виктора Шебалина, порекомендовавшего беглецу написать завещание.

Представитель Скотленд-ярда вспомнил, среди прочих, и высказывание генерала ФСБ Хохолькова, заявившего не только, что Литвиненко должен умереть, но и что он убил бы его собственными руками.

Сами по себе эти слова, конечно, не являются доказательством причастности вышеназванных сотрудников ФСБ к убийству, но они рисуют убедительную картину отношения ФСБ к Александру Литвиненко.

Об участии российских властей, по словам Хоруэлла, говорят и попытки ввести в заблуждение следствие. К примеру, российские власти сообщили, что в самолете “Аэрофлота”, в котором летел Андрей Луговой, не было найдено следов полония-210. Но когда британские эксперты получили возможность его исследовать, они обнаружили явные следы полония-210 в той части салона, где сидел Луговой.

Росийские власти, тем не менее, категорически отрицают какую-либо причастноть к убийству Александра Литвиненко.

Проблема

Роберт Хоруэлл сказал, что у российских властей был не один, а много мотивов желать смерти Литвиненко, и его убийство не могло состояться без участия государственных органов России.

Убийство Литвиненко имело целью решить проблему, которой он стал. Но оно породило другую, куда более серьезную проблему

“Россиянам хорошо известна фраза Сталина “нет человека – нет проблемы”, – сказал Хоруэлл. – Убийство Литвиненко имело целью решить проблему, которой тот стал. Но оно породило другую, куда более серьезную проблему, и это дознание гарантирует, что она никуда не исчезнет”.

По его словам, сейчас невозможно указать на организатора преступления, но через 10 или 20 лет мы будем знать больше.

“Александр Литвиненко был убит в результате отравления полонием-210, которое произошло 16 октября и 1 ноября 2006 года, – сказал представитель Скотленд-ярда, обращаясь к судье Роберту Оуэну. – Его отравили Луговой и Ковтун, и вы на основании свидетельств, открытых и закрытых, решите, стояло ли за ними российское государство”.

Открытые слушания по делу об убийстве Литвиненко завершатся в пятницу выступлениями адвоката семьи Литвиненко Бена Эммерсона и советника дознания Робина Тама.

30 июля 2015 г.

Александр Баранов Русская служба Би-би-си

http://www.bbc.com/russian/uk/2015/07/150730_litvinenko_met_police_satement

Королевскую семью фотографировал знаменитый фотограф Марио Тестино

Пресс-служба Кенсингтонского дворца распространила четыре официальных фотографии с церемонии крещения принцессы Шарлотты.

На одном из снимков знаменитого фотографа Марио Тестино юная принцесса сфотографирована вместе с матерью и отцом, герцогом и герцогиней Кембриджскими, и старшим братом Джорджем.

Фотографии были сделаны сразу после того, как в королевском поместье Сандрингем состоялся обряд крещения принцессы Шарлотты, занимающей четвертое место в списке наследников короны.

Среди фотографий есть и групповой снимок ближайших родственников принцессы.

Он был сделан в гостиной частной королевской резиденции в Норфолке, куда семья принца Уильяма перебралась из Лондона после рождения Шарлотты.

Среди опубликованных снимков – групповое фото ближайших родственников принцессы Шарлотты

“Герцог и герцогиня Кембриджские и вся их семья провели волшебный день в воскресенье и были очень рады разделить это особое событие с тысячами людей, приехавших в Сандрингем”, – рассказал представитель Кенсингтонского дворца.

“Они рады обнародовать эти фотографии и надеются, что они понравятся людям не меньше, чем им самим”, – добавил он.

Полное имя маленькой принцессы: Ее Королевское Высочество принцесса Шарлотта Элизабет Диана Кембриджская

Среди снимков есть также фотографии принцессы с матерью и принца Джорджа с отцом.

Королева впервые появилась на снимках знаменитого фотографа Тестино, который прославился в том числе фотографиями принцессы Дианы, рассказывает корреспондент Би-би-си при королевском дворе Питер Хант.

Тестино также снимал принцев Уильяма и Гарри с отцом и помолвку Уильяма и Кэтрин.

Тысячи людей приехали в поместье, чтобы поприветствовать членов королевской семье перед церемонией крещения в церкви святой Марии Магдалины в воскресенье.

Первый ребенок принца Уильяма и Кейт, принц Джордж, родился 22 июля 2013 года

На церемонии присутствовали родители герцогини Кембриджской и члены королевской семьи, включая королеву Великобритании Елизавету II.

Принцессу Шарлотту крестили водой из реки Иордан. Она была одета в точно такую же рубашку, как и дочь королевы Виктории в 1841 году.

Крещение провел архиепископ Кентерберийский Джастин Уэлби, для широкой публики мероприятие было закрытым.

9 июля 2015 г.

BBC

http://www.bbc.com/russian/uk/2015/07/150709_princess_charlotte_photos

Это уже второй визит понтифика в Латинскую Америку

Папа римский Франциск начал свое турне по странам Латинской Америки с Эквадора.

Это уже второй его визит в регион с тех пор, как он стал понтификом в 2013 году.

“Прогресс и развитие должны обеспечить лучшее будущее для всех, – сказал папа Франциск, выступив с речью сразу после прилета в аэропорту Кито.

В ходе своей поездки, которая продлится 7 дней, он намерен посетить Боливию и Парагвай и сосредоточить свое внимание на борьбе с бедностью и неравенством.

В программу визита на этот раз не вошла Аргентина, родина понтифика, и другие крупные страны континента. Ватикан объясняет это желанием папы римского уделить больше времени “периферии”.

“Несправедливый и аморальный” миропорядок

В аэропорту Кито папу Франциска встречал президент Эквадора Рафаэль Корреа

В аэропорту Кито папу Франциска встречал президент Рафаэль Корреа придерживающийся левых взглядов, но при этом рьяный католик.

Корреа также воспользовался случаем, чтобы произнести речь, в которой президент подверг критике иммиграционную политику богатых стран.

“Им нужны глобальные потребители, а не граждане мира. Этот мировой порядок не только несправедлив, но и аморален”, – заявил он

В свою очередь папа римский подчеркнул в своем кратком выступлении, что “инструменты для решения проблем нашего времени” можно найти в Евангелии от Христа.

Понтифик призвал уделить больше внимание “самым несчастным”

Он призвал обратить внимание на “самых несчастных наших братьев и самые несчастные меньшинства, перед которыми Латинская Америка по-прежнему в долгу”.

Папа Франциск – первый в истории глава католической церкви родом из Латинской Америки.

В 2007 году, еще до того, как стать папой, он заявил группе латиноамериканских епископов, что они живут в самой неравноправной части мира.

Смелый эксперимент

Из Эквадора Папа римский отправится в Боливию, где, среди прочего, намерен попробовать листья коки

В среду папа Франциск отправится в Боливию.

В прессе много писали о том, что он выразил желание попробовать листья коки.

Эти листья, помимо того, что они являются сырьем для изготовления кокаина, на протяжении тысячелетий использовались жителями Анд как тонизирующее вещество и лекарство от горной болезни.

В сентябре папа римский намеревается посетить Кубу, после чего направится в США,

Именно ему ставят в заслугу то, что в декабре прошлого года дипломатические отношения между двумя странами заметно потеплели.

Он также способствовал вовлечению молодежи в жизнь церкви, выступив в 2013 году перед миллионами участников католического молодежного фестиваля, собравшимися на пляже Копакабана в Бразилии.

6 июля 2015 г.

BBC

http://www.bbc.com/russian/international/2015/07/150705_pope_latin_america_visit

Американская ракета-носитель Falcon 9, принадлежащая частной компании SpaceX, распалась на части в воздухе через считанные минуты после старта с космодрома на мысе Канаверал во Флориде.

Ракета должна была вывести на орбиту беспилотный космический корабль Dragon c грузами для американского сегмента Международной космической станции.

Фрагменты ракеты рухнули в Атлантический океан. В район падения направлены поисковые команды для сбора обломков.

До этого момента было произведено 18 успешных запусков ракеты Falcon 9, хотя попытки совершить мягкую посадку ее отработанных ступеней не всегда завершались успехом.

До этого момента было произведено 18 успешных запусков ракеты Falcon 9

Помимо запасов еды, питья и кислорода, грузовой корабль Dragon, который Falcon 9 должна была вывести на орбиту, должен был доставить на МКС около двух тонн различного оборудования – в частности, скафандры для выходов американских астронавтов в открытый космос, а также стыковочный адаптер для стыковки пилотируемых кораблей.

По словам корреспондента Би-би-си в Вашингтоне, авария стала серьезным провалом для НАСА – нынешняя миссия была призвана помочь избавить НАСА от зависимости от российских ракет при отправке людей и грузов в космос.

“Похоже, у нас авария”

Охваченные огнем обломки ракеты рухнули в Атлантический океан

“Транспортник развалился”, – сообщил комментатор НАСА Джордж Диллер в то время, как в прямом эфире транслировались кадры распадающейся на множество фрагментов ракеты.

“Похоже, у нас произошла авария ракеты-носителя”, – добавил он.

Проблема возникла через 139 секунд после запуска ракеты, незадолго до того, как первая ступень ракеты должны была отделиться от ее головной части, где располагался космический корабль.

“В емкости с жидким кислородом в головной ступени было отмечено повышенное давление”, – написал в “Твиттере” управляющий и владелец компании SpaceX Илон Маск.

SpaceX приступила к расследованию причин аварии, которое пройдет под надзором федерального управления по авиации и НАСА, заключившего коммерческий контракт с компанией по снабжению космической станции.

Тысячи человек на пляжах Флориды наблюдали за пуском ракеты

Вплоть до окончания расследования запуски Falcon 9 будут приостановлены.

Как сообщила президент SpaceX Гуинн Шотвелл, после того как причины будут установлены, отчет будет направлен в федеральное управление по авиации, и то, в свою очередь, будет принимать решение о возобновлении запусков.

“Точного графика у меня пока нет. Но определенно это не затянется на год – скорее всего, месяц или около того”, – добавила она.

АНАЛИЗ

Научный обозреватель Би-би-си Джонатан Эймос

Космические ракеты – это невообразимо сложные машины, так что отказы и сбои случаются с ними довольно часто. Компания SpaceX имеет репутацию толковой и расторопной, поэтому многие полагают, что она оправится от этого огорчения довольно быстро.

Однако провал этой миссии неизбежно повлечет за собой последствия для работы Международной космической станции.

Ее запасы уже и так находятся на уровне заметно ниже оптимального, что стало результатом аварий двух других транспортных кораблей – американского “Сигнуса” и российского “Прогресса”.

На этот момент станция обладает запасами провианта, воды и всего необходимого для жизни и нормального функционирования с расчетом до октября. Следующий транспортный корабль к станции должна направить Россия в ближайшую пятницу. С учетом прежних неудач на его борту будет находиться необычайно большой груз.

Пока что Россия и США по-прежнему планируют увеличить в конце июля численность экипажа на МКС с нынешних трех до шести человек. Однако вполне может случиться так, что эти планы будут пересмотрены.

Настроение рабочее

До выяснения причин аварии запуски ракет Falcon будут приостановлены

В российском Центре управления полетами сообщили, что экипаж МКС был проинформирован об аварии при запуске американской ракеты Falcon 9 с грузовым кораблем Dragon.

Несмотря на эту неудачу, настроение у космонавтов рабочее, сообщает Интерфакс.

“Есть запас продуктов на несколько месяцев. Вода и кислород на станции вырабатываются специальным оборудованием. Так что здесь проблем нет”, – сказал представитель ЦУП.

Сейчас на МКС находятcя россияне Геннадий Падалка и Михаил Корниенко и американец Скотт Келли.

Как заявили в Роскосмосе, российского груза на борту корабля Dragon не было.

28 июня 2015 г.

BBC

http://www.bbc.com/russian/international/2015/06/150628_us_falcon_rocket_failure

Президент Франсуа Олланд сказал, что целью нападения был подрыв газового предприятия

Один человек был обезглавлен и еще несколько получили ранения в результате нападения на завод сжиженного газа в городе Сен-Кантен-Фаллавье на юго-востоке Франции.

Французский президент Франсуа Олланд назвал нападение террористическим актом.

Около 10 утра по местному времени двое злоумышленников ворвались на территорию принадлежащего американской компании Air Products завода на автомобиле с развевающимся флагом с надписями по-арабски. После того как автомобиль врезался в цистерну с газом, произошел взрыв.

Очевидцы говорят о нескольких взрывах – возможно, это взрывались цистерны с газом.

Префект департамента Изер Жан-Поль Беннетен подвердил, что машина, в которой были нападавшие, имела все пропуска для доступа на территорию завода.

В окрестностях Лиона усилены меры безопасности

На территории завода было найдено обезглавленное тело, а рядом с ним исламистский флаг. Голова жертвы, на которой были сделаны надписи по-арабски, была найдена в другом месте – на ограде завода.

Ранее сообщалось, что убитый был сотрудником компании по доставке товаров, этой компании принадлежал автомобиль, на котором приехали нападавшие. По последним сообщениям, покойный был местным бизнесменом и был убит ранее, его обезглавленное тело было привезено к заводу позже.

Источники также сообщают, что убитый был боссом нападавшего.

Один из боевиков был задержан еще утром.

Подозревали в радикализации

Министр внутренних дел Франции Бернар Казнёв прибыл на место нападения и сообщил, что арестованный был уже известен полиции. За ним велось наблюдение с 2006 по 2008 год.

Полиция обыскивает квартиру подозреваемого в нападении на завод

“За ним следили в связи с подозрениями в радикализации, однако следствие прекратили в 2008 году”, – рассказал Казнёв.

35-летний Ясин Салхи последние полгода жил в деревне Сан-Прайст с женой и тремя детьми в возрасте от шести до девяти лет. По словам соседа, это были очень тихие и незаметные люди. По словам другого соседа, Салхи ни разу не видели в местной мечети.

Сообщается, что полиция проводит обыск в квартире подозреваемого. Его жена задержана и доставлена в полицию для допроса.

Жена участника нападения задержана и будет опрошена

Радиостанция Europe 1 выпустила в эфир беседу с женщиной, назвавшейся женой задержанного. По ее словам, ее муж был самым обыкновенным человеком. “Он уходил на работу, возвращался домой. Я не могу поверить в это. Мы мусульмане, соблюдаем рамадан. У нас трое детей и нормальная жизнь”

Французская газета Dauphine Libere сообщила, что второй предполагаемый участник нападения был арестован в своем доме в Сен-Кантен-Фаллавье. Полиция полагает, что он был утром в автомобиле, который ездил вокруг завода сжиженного газа незадолго перед нападением.

В настоящий момент полиция допрашивает подозреваемых, которых связывают с нападением на завод в Сен-Кантен-Фаллавье.

Нападение произошло около 10 утра по местному времени

Прокурор по делам о терроризме сообщил, что расследование ведется в отношении группы лиц, совершивших нападение на завод.

Президент Франции Франсуа Олланд, находившийся в Брюсселе на саммите ЕС, выступил с коротким заявлением, в котором подтвердил, что в результате нападения на завод под Лионом один человек был убит. Он сообщил, что личность нападавшего уставлена и в настоящий момент выясняется, были ли у него другие сообщники.

Олланд сказал, что нападавших было двое, но не сообщил никаких деталей о втором нападавшем.

Французский президент назвал нападение террористическим актом, целью которого было взорвать завод.

Премьер-министр Франции Мануэль Вальс приказал усилить меры безопасности на учреждениях в окрестностях Лиона.

BBC

http://www.bbc.com/russian/international/2015/06/150626_france_factory_islamist_attack

За час выпала почти месячная норма осадков

Из-за обильных дождей в Сочи и соседнем Адлере началось сильное наводнение. В городе введён режим чрезвычайной ситуации.

Железнодородный вокзал и аэропорт залиты водой, их работа приостановлена. Тысячи пассажиров не могут покинуть город, так как Росавиация официально закрыла аэропорт Сочи на прилёт и вылет самолётов из-за подтопления лётного поля.

Как сообщает пресс-служба Краснодарского края, власти Сочи начали эвакуацию жителей из затопленных районов.

“Река Херота вышла из берегов, железнодорожный вокзал затоплен, поезда прекратили движение, до Адлера не ходят, затопило аэропорт, под метр стояла вода. Около 2000 пассажиров сейчас находятся в аэропорту”, – цитирует пресс-служба мэра Сочи Анатолия Пахомова.

Некоторые жители города связывают наводнение с нарушениями в ходе строительства олимпийских объектов при подготовке к зимней Олимпиаде 2014 года.

“На нашей улице это особенно распространенное явление, – говорит местная жительница Ирина Серенко, выметая поток воды метлой в канаву. – Потому что при строительстве олимпийских объектов нарушили естественный водосток, у людей ливневые канавы заполняются, водоотвода нету”.

Кроме того, жители сообщают о перебоях в водоснабжении. Работа насосной станция под Сочи, проводящей воду в близлежащие поселки, также остановлена из-за наводнения.

Массовая эвакуация

Сильный дождь в Сочи и соседних горах начался в ночь на четверг и шёл весь день с небольшими перерывами.

По данным МЧС, утром за час выпало около 100 мм осадков при месячной норме 130 мм. Уровень воды в реках Хоста, Кудепста и Херота поднялся до опасных уровней.

К 13 часам по местному времени в городе выпало уже 179 мм осадков.

В нескольких районах начались перебои в водоснабжении

Ливневая канализация сразу в нескольких районах города не справляется с нагрузкой. Жители города и туристы постят в соцсетях сотни фотографий затопленных улиц, дворов и дорог.

Наиболее тяжёлая ситуация в Адлерском районе: там на территории совхоза “Россия” оказались подтопленными около 400 домов.

В ближайшие несколько часов синоптики прогнозируют образование в Черном море смерчей с возможным выходом на сушу.

К ликвидации привлечено более 100 единиц техники

Власти приступили к эвакуации туристов и местных жителей. Сообщается, что люди будут размещены в санатории “Кудепста” и в Имеретинской низменности.

Мэр Сочи Анатолий Пахомов заверил, что всех пострадавших обеспечивают питанием и водой.

По данным МЧС, к ликвидации последствий наводнения уже привлечено более 470 человек и более 100 единиц техники.

25 июня 2015 г.

BBC

http://www.bbc.com/russian/russia/2015/06/150625_sochi_flooded

Израиль подевргается критике за военные действия в густонаселенных районах сектора Газа

“Израиль и палестинцы совершали военные преступления летом 2014 года, в ходе боевых действий в секторе Газа”, – говорится в специальном отчете комиссии Совета ООН по правам человека.

Документ в 183 страницы был опубликован в понедельник на специальном брифинге в штаб-квартире ООН в Женеве.

“Речь идет о беспрецедентных масштабах разрушений и человеческих страданий, которые стали следствием военной операции в секторе, – заявила глава комиссии Мэри Макгоун-Дэви. – Мы намерены добиваться привлечения к ответственности тех, кто намерено использовал разрушительные виды вооружения в густонаселённых районах”.

Наряду с обвинениями в адрес Израиля, авторы отчета нашли и многочисленные нарушения прав человека в действиях палестинской группировки ХАМАС, контролирующей сектор Газа с сентября 2007 года.

Ракетные обстрелы боевиками этой организации израильских городов, а также сооружение подземных тоннелей, ведущих на территорию Израиля, в отчете названы преступлением.

Глава комиссии Совета ООН по правам человека Мэри Макгоун-Дэйви говорит о беспрецедентных страданиях в ходе конфликта

Израиль, в свою очередь, не признал данный документ. Официальные лица в Иерусалиме назвали отчет предвзятым и искажающим реальность.

“Раз за разом Израиль вынужден защищаться от палестинских террористов, совершающих двойное военное преступление: они намеренно стреляют в наших мирных жителей, при этом намеренно используют в качестве живых щитов своих же детей”, – заявил израильский премьер-министр Биньямин Нетаньяху.

Личные свидетельства

“Мы приехали в детский сад отпраздновать день рождения нашего трехлетнего сына, как вдруг внезапно услышали сигнал тревоги, – вспоминает Жан Берман, житель поселка Эшколь, что на границе с сектором Газа. – Мы даже в комнату толком не успели заскочить, как снаружи начались раздаваться взрывы”.

За несколько секунд Жан насчитал 13 разрывов снарядов. Последний взорвался в воздухе, осколками его в буквальном смысле подкосило на пол. Говорит, что получил сразу пять ранений, едва не лишившись зрения.

Через полгода после завершения военных действий, Жан рассказал свою историю членам комиссии Совета ООН по правам человека, прибывшим в его родной поселок. Его свидетельства, наряду с показаниями других израильтян, вошли в окончательный документ и, по замыслу авторов, придают вес всему отчету.

Обломки ракет, запущенных из сектора Газа и достигших Израиля

Как следует из доклада, за 52 дня операции “Нерушимая скала” по израильской территории были выпущены 4881 ракета и 1753 минометных снарядов. Более половины ракет были успешно сбиты системой ПРО “Железный купол”.

За это время погибли шестеро израильских граждан. Если сравнить статистику обстрелов – показатель более чем хороший, однако за каждым случаем стоит личная трагедия.

Обстоятельства гибели 4-летнего Даниэля Трегермана в кибуце Нахаль Оз 22 августа 2014 года повергли в шок многих израильтян. Гила Трегерман, мама Даниэля, подробно рассказала представителям ООН, как это произошло.

“Почти в самом начале операции в Газе мы покинули кибуц и вернулись лишь на один день, когда нам показалось, что конфликт уже сходит на нет, – вспоминает Гила. – Когда раздалась сирена тревоги, Даниэль был снаружи дома, мы успели только схватить двух его младших братьев, чтобы бежать в защитную комнату, и тут же раздался взрыв”.

Минометный снаряд угодил прямо в машину во дворе, осколками Даниэля убило на месте.

“Ситуация, при которой дети с обеих сторон стали невинными жертвами военного конфликта, является неприемлемой”, – отмечается в документе ООН.

Бежать было некуда

Впрочем, львиная доля выводов комиссии все же затрагивает происходящее внутри сектора Газа.

Из 1462 погибших палестинцев треть дети. Многим из их родителей бежать было некуда. Других, как заявляют израильские военные, боевики палестинских боевых организаций использовали в качестве живого щита.

Вдоль израильских дорог близ сектора Газа стоят красиво раскрашенные бомбоубежища

Дом Мухамада Аль-Хаджа в поселке Хан-Юнис был полностью разрушен в ночь на 10 июля ударом с воздуха. Все восемь человек, находившиеся в доме, погибли. По словам палестинцев, давших показания перед комиссией, в разрушенном доме не хранилось никаких боеприпасов. Не было, по их утверждению, в этот раз также и предупреждения об ударе – принятая израильскими военными практика по сокращению потерь среди мирного населения.

Впрочем, пресс-служба израильской армии тогда же заявила, что, по сведениям военной разведки, в доме находился один из лидеров бригад “Иззаддин аль-Кассам” – военного крыла организации ХАМАС.

Отдельная глава отчета посвящена тяжелым боям в квартале Саджаия в пригороде Газы 28 августа 2014 года, где счет погибших с палестинской стороны шел на сотни. По мнению же израильской стороны, квартал представлял собой главный оплот палестинских боевиков. Перед массированным наступлением военные неоднократно призывали гражданское население покинуть данный район.

Всего же за время операции в секторе Газа потери израильской армии составили 67 военнослужащих.

Превентивная мера

В Израиле к подобному отчету были готовы. Еще на прошлой неделе власти страны предприняли, так сказать, превентивные меры.

МИД Израиля представил правительству свой отчет, в котором подробно описал действия военных на территории сектора, включая расширенную фазу наземной операции. Основной акцент был сделан на действиях палестинцев, которые использовали гражданские объекты для ракетных обстрелов израильской территории.

Почти все разрушенные израильской авиацией дома в секторе Газа до сих пор не восстановлены

“В нашем отчете прежде всего отражены военные преступления, совершенные боевикам палестинских организаций, действующих в секторе Газа. В рамках масштабной проверки были собраны тысячи различных доказательств того, что действия боевиков носят террористический характер и наносят удар по мирному населению”, – отметил в минувшее воскресенье секретарь правительства, в прошлом военный прокурор Авихай Мендельблит.

В подобном духе высказались и многие израильские политики, причем не только от правящей коалиции, но и от оппозиционных партий.

В Израиле даже иронично отмечают, что членам международной комиссии удалось сделать то, чего не удалось премьер-министру Нетаньяху после победы на выборах, – создать широкую коалицию, единую в своем неприятии опубликованного отчета.

Вооруженные группировки в секторе Газа также обвиняются в нападениях на мирное население

“Выводы комиссии написаны нашей кровью, пришло время перейти в атаку, без всяких извинений и путаницы, – заявил министр просвещения, лидер право-религиозной партии Еврейский дом. – Есть хорошие парни, а есть плохие парни. Есть государство, которое избегает попаданий в детский сад, а есть боевики, которые используют детский сад для стрельбы по мирному населению”.

Между тем, несмотря на резкую “анти-ооновскую” риторику, в Израиле прекрасно понимают, какие практические последствия могут быть у подобного отчета. Данные, указанные в нем, могут уже скоро стать поводом для исков в различные международные инстанции, включая трибунал в Гааге.

С этой целью министерство юстиции Израиля настоятельно рекомендует всем бывшим высокопоставленным военным, а также политикам, занимавшим посты и принимавшим решения о тех или иных военных действиях, перед каждым вылетом за границу получать подробную юридическую консультацию.

Там отмечают, что публикация документа Совета ООН по правам человека может стать удобным поводом для задержания израильтян в самых разных точках земного шара и последующего судебного разбирательства.

Евгений Сова для bbcrussian.com, Израиль

В этом году, также впервые, к королеве присоединился ее сын и прямой наследник принц Чарльз.

В Лондоне состоялся парад по случаю официального Дня рождения королевы Елизаветы II, который по традиции проводится во вторую субботу июня каждого года.

Принц Чарльз, принц Уильям и принцесса Анна в форме полковников принимали участие в параде верхом на лошадях

В параде приняли участие более тысячи конных и пеших солдат и гвардейцев.

На торжествах впервые присутствовал 23-месячный принц Джордж, появившийся на балконе Букингемского дворца в составе Королевской семьи.

Герцогиня Кембриджская (на фото слева) впервые появилась на публике после рождения принцессы Шарлотты

Впервые после рождения второго ребенка, принцессы Шарлотты, появилась на публике и герцогиня Кембриджская.

На церемонии по традиции присутствовали также другие члены королевской семьи и премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон с женой Самантой.

Подготовка конных гвардейцев к параду продолжается весь год

Это уже 63-й парад по случаю Дня рождения Елизаветы II, который проводится на плацу Конной гвардии – абсолютный рекорд для британского монарха.

Вынос знамени

Традиция выноса знамени восходит ко временам Карла II

Традиция выноса знамени восходит ко временам правления Карла II, когда знамя проносили перед солдатами каждый день, чтобы каждый мог узнать свой полк. Особенно важно это было перед боем.

В 1748 году было принято решение, что официальный день рождения монархов будет отмечаться торжественным разводом караулов с выносом знамени.

Королева родилась 21 апреля 1926 года, однако традицию праздновать официальный день рождения в другую дату установил в начале ХХ века британский король Эдуард VII. Он родился поздней осенью, но хотел праздновать свой день рождения в хорошую погоду и при большом стечении народа.

До 1987 года королева прибывала на торжество верхом на лошади в форме полка, знамя которого выносили. Полки удостаиваются такой чести поочередно. В этом году выносилось знамя полка Валлийских гвардейцев.

Королева прибыла на парад в черном фаэтоне

На этот раз Елизавета II прибыла на парад в открытом черном фаэтоне, запряженном парой белых лошадей.

Маршрут парада проходил от Букингемского дворца, вдоль аллеи в парке Сент-Джеймс к плацу Конной Гвардии и далее к резиденции правительства Великобритании, после чего вернулся к Букингемскому дворцу.

По традиции парад закончился пролетом эскадрильи Королевских ВВС

Ровно в 11 часов королева приняла орудийный салют из двадцати одного орудия, после чего королевская семья вышла на балкон Букингемского дворца, чтобы наблюдать полет эскадрильи Королевских ВВС.

13 июня 2015 г.

BBC

http://www.bbc.com/russian/uk/2015/06/150613_prince_george_queen_birthday_parade