Beseda-header4

Beseda-header4

Си Цзиньпина принимают в Лондоне по-королевски

LON1

Королева Великобритании приветствует китайского лидера на плацу Королевской конной гвардии AP

Президента Китая Си Цзиньпина, приехавшего с четырехдневным официальным визитом в Великобританию, во вторник в Лондоне ждет поистине королевский прием.

Президент Си с супругой Пэн Лиюань остановился в Лондоне в отеле Royal Mandarin. Во вторник, открывая его официальный визит, его здесь будут приветствовать принц Уэльский и герцогиня Кембриджская.

Из отеля президент Китая с супругой направился в исторический комплекс Королевской конной гвардии Великобритании в центре Лондона, где на плацу Хорс-Гардс в его честь прошел парад гвардейцев.

Здесь высокого гостя с супругой приветствовали королева Елизавета Вторая и герцог Эдинбургский.

Позже президент Си направится в Вестминстер, где он выступит с речью перед обеими палатами британского парламента.

LON2

В программе первого дня визита также – встречи с членами королевской семьи     Getty

LON3

Президент Китая принял торжественный парад королевских гвардейцев     AP

В программе первого дня визита также – встречи с членами королевской семьи и лидером оппозиционной лейбористской партии Джереми Корбином.

Первый день визита завершится торжественным обедом в Букингемском дворце.

Инвестиции и торговля

В центре визита китайского лидера – переговоры на Даунинг-стрит с премьер-министром Великобритании Дэвидом Кэмероном.

LON4

LON5

Церемониальный проезд в карете – традиционная часть приветствия особо почетных гостей AP

Министр иностранных дел Великобритании Филип Хэммонд уже заявил, что Британия вступает в более тесные отношения с Китаем “с открытыми глазами”.

Он отверг появившиеся в печати обвинения в том, что Великобритания идет у Китая на поводу, “словно задыхающийся щенок”.

“Я думаю, мы развиваем зрелые отношения с Китаем”, – сказал Хэммонд.

Правительство надеется заключить с Китаем торговые и инвестиционные контракты на общую сумму более 30 млрд фунтов.

По словам Филипа Хэммонда, сделки с Китаем помогут создать в Британии почти четыре тысячи новых рабочих мест.

Как ожидается, две крупные китайские промышленные группы примут участие в проекте по строительству АЭС “Хинкли-Пойнт” на юго-западе Англии, а также двух атомных станций в графствах Саффолк и Эссекс.

LON6

В Британии говорят, что визит Си Цзиньпина олицетворяет “золотую эру” в отношениях двух стран    Reuters

Во время поездки в Манчестер, помимо посещения китайским лидером футбольного клуба “Манчестер Юнайтед”, ожидается подписание контрактов об инвестициях Китая в проект энергосетей севера Англии.

Кроме энергетики, сделки коснутся технологий, здравоохранения, розничной торговли, образования, аэрокосмической отрасли, а также валютной торговли: Лондон хочет стать основной мировой площадкой для торгов юанем.

Сталь, кибератаки и права человека

Представитель Даунинг-стрит заявила, что на двусторонних переговорах не будет запретных тем.

По ее словам, в ходе встреч будут обсуждаться устанавливаемые Китаем на мировых рынках дешевые цены на сталь. Британские промышленники утверждают, что обвал этих цен привел к сокращению числа рабочих мест в британской промышленности.

LON7

В ходе визита китайского лидера ожидаются и уличные протесты        Reuters

Ситуация с правами человека и угроза кибератак, исходящая из Китая, также, как ожидается, будут обсуждаться на переговорах.

Тем не менее, как ожидается, вопросы взаимовыгодных экономических и торговых отношений будут доминировать в переговорах.

Британское министерство финансов Великобритании надеется, что через 10 лет Китай станет вторым по объемам торговли партнером Великобритании.

Это первый визит в Великобританию китайского лидера с 2005 года. Представители обеих стран уже заявили, что он олицетворяет “золотую эру” в британо-китайских отношениях.

2o октября 2015 г.

BBC