Beseda-header4

Beseda-header4

В мире

СМИ: верховный суд Канады снял запрет на эвтаназию

CAN1

Верховный суд Канады в пятницу разрешил проведение эвтаназии для тяжелобольных и неизлечимых пациентов, передает агентство Рейтер.

Сообщается, что Верховный суд Канады снял запрет на эвтаназию, действовавший в стране с 1993 года. Верховный суд постановил, что право на добровольный уход из жизни имеют те пациенты, кто «испытывает невыносимые страдания» или состояние здоровье которых оценивается как неизлечимое.

Проведение процедуры эвтаназии возможно с согласия пациентов, а решение суда вступит в силу в течение года.

Рейтер

Пресса США: Запад “пустозвонит” и проигрывает

UKR1

Разница в подходах Европы и США к разрешению украинского кризиса очевидна, считают аналитики

 

Последние дипломатические инициативы Запада в связи с украинским кризисом не произвели на американские СМИ впечатления.

Статья обозревателя журнала Forbes Пола Родерика Грегори озаглавлена “Керри выступает в Киеве с пустозвонной речью, а Путин между тем поставляет танки, ракеты и военнослужащих”.

Как пишет автор, эта речь “должна была поднять настроение в Кремле”. “Украина ожидала услышать, что США, наконец, сделают что-то реальное и пришлют оборонительное оружие для отражения возглавляемого Россией натиска”, – продолжает он.

“Вместо осмысленных заверений на этот счет они услышали стандартные банальности администрации Обамы”, – пишет Грегори и цитирует киевскую речь госссекретаря: “Конкретно я здесь для того, чтобы заверить вас в поддержке, дружбе и расположении президента США, нашей администрации и, что важнее всего, американского народа”.

“Это не то, что Киев мог бы положить на сковородку” – иронически замечает автор.

Как он понял, “Керри настаивает, что российская война на Украине должна быть прекращена дипломатическим путем. Россия должна согласиться “отвести назад тяжелые вооружения… вывести с Украины иностранные войска и тяжелую технику… закрыть границу для переброски снаряжения и танков… уважать суверенитет Украины…”.

Военный пат

С точки зрения Путина, замечает Грегори, Керри ждет милостей от природы, которых он не дождется.

Госсекретарь США отметил в своей киевской речи, что “мы не можем закрывать глаза на танки, которые пересекают российскую границу и устремляются на Украину. Мы не можем закрывать глаза на российских солдат в форме без знаков различия, которые пересекают границу…”.

UKR2

Некоторые аналитики советуют Вашингтону перестать выржать Киеву символическую поддержку и переходить к конкретным действиям

 

“Если США теперь держат глаза открытыми, – замечает Грегори, – то Украина может спросить: “Ну, и что же вы по этому поводу сделаете?”.

По словам обозревателя, сдается, что ничего.

“Администрация Обамы, похоже, возлагает надежды на мирном урегулировании, которого Россия не желает, – пишет он. – Путин либо полностью его отвергнет, либо подмахнет и потом нарушит. Я подозреваю, что Обама предпочитает второе, ибо это позволит ему избежать трудных решений”.

“Американское бездействие, очевидно, основывается на убеждении, что российская армия сильнее украинской (даже с американским оружием), что Россия ответит дальнейшей эскалацией и что Украина ни в каком смысле не “победит” Россию, – пишет автор. – Но дипломатического решения, которого жаждут Европа и США, не существует”.

Украинцам нужно перефразировать речь президента Петро Порошенко в конгрессе, чтобы вместо “мы не можем выиграть войну одеялами” в ней звучало “мы не можем выиграть войну пустозвонством”Пол Родерик Грегори, обозреватель журнала Forbes

Как и ряд других американских комментаторов, Грегори цитирует статью англичанина Тимоти Эша из лондонского банка Standard, который доказывает, что вывод российской техники с юго-восточной Украины и прекращение помощи сепаратистам означал бы крушение путинского режима в его нынешней форме. Но если Киев примет российские условия и согласится на федерализацию Украины и предоставление сепаратистам права вето на ее сближение с НАТО или с ЕС, то это означало бы конец киевского правительства и надежд на то, что Украина будет унитарным государством.

Единственный выход, по словам Эша, – это если Украина не победит Россию, но создаст ситуацию военного пата. “Но, – оговаривается он, – в этой войне Давида с Голиафом пата не может быть без реальной военной помощи со стороны США”.

“Мой совет администрации Обамы, – заключает Грегори. – Больше никаких визитов американских представителей в Киев до тех пор, пока вы не решите сделать что-то конкретное помимо разговоров о военной помощи, которая вот-вот поступит после дождичка в четверг. Украинцам нужно перефразировать речь президента Петро Порошенко в конгрессе, чтобы вместо “мы не можем выиграть войну одеялами” в ней звучало “мы не можем выиграть войну пустозвонством”.

“Хороший и плохой следователь”

Джеффри Смит одновременно напечатал в журнале Fortune статью под заголовком “Путин на грани победы на Украине?”.

“Украина проигрывает войну и разваливается экономически, – начинает автор, – а Запад, судя по отчаянной франко-германской мирной инициативе, еще более расколот в этом вопросе, чем всегда”.

По словам Смита, оптимисты посчитают это очередным образчиком тактики “хорошего и плохого следователя”, которую ЕС и США иногда пытались применить для того, чтобы обуздать амбиции российского президента Владимира Путина на Украине.

UKR3

Разрушения в Донбассе сильно бьют по и так ослабленной экономике Украины

 

Но в действительности, по его словам, все обстоит гораздо хуже. Ангела Меркель и Франсуа Олланд ехали в Москву с очень слабыми картами.

“Единственным, что разваливается быстрее, чем линия фронта на Востоке Украины, является ее экономика, и главные европейские державы не торопятся подпереть ни ту, ни другую.

Ни Германия, ни Франция не хотят слать Украине оружие, чтобы она могла себя защитить, и ни та, ни другая не хочет слать деньги для того, чтобы подпереть правительство, которое после прихода к власти в прошлом году сделало очень мало для борьбы с хронической коррупцией”, – отмечает Смит.

Это значит, что единственным способом повлиять на Россию и заставить ее прекратить поддержку сепаратистской войны остается угроза дальнейших санкций, замечает автор.

Разногласия

Проблема в том, что эту тактику осложняют разногласия в рядах ЕС. Слитые в прессу документы свидетельствуют о том, что следующий раунд “ограничительных мер”, планируемый Евросоюзом, всего-навсего добавит к санкционному списку несколько чиновников среднего звена и ряд государственных компаний. Этим ограничится ответ ЕС на массированное наступление, которое началось с артиллерийского обстрела Мариуполя.

По словам автора, хотя американские дипломаты говорят, что Меркель и Олланд ездили в Москву с благословения Вашингтона, разница в их подходах очевидна. И контролируемый республиканцами конгресс, и назначенный Обамой новый шеф Пентагона Эштон Картер гораздо больше склонны снабжать Киев оружием, чтобы повысить цену, которую платит Москва за помощь сепаратистам.

Будучи в Киеве, госсекретарь Керри высказался в таком же духе, хотя и гораздо менее определенно, чем хотелось бы хозяевам. Меркель же, с другой стороны, в четверг снова заявила Порошенко в Киеве, что она категорически против “военной эскалации”.

UKR4

Встреча Меркель, Путина и Олланда результатов не принесла, приходит к выводу агентство Bloomberg

 

Между тем, замечает Смит, в тот же день гривна потеряла почти половину своей стоимости, после того как центральный банк Украины, почти истощивший свои инвалютные резервы, был вынужден прекратить поддержку национальной валюты. В результате потери Крыма и разрушений в Донбассе, где находятся много промышленных предприятий, объем экономики Украины сократился в прошлом году на 6,7%.

В этом, как считают, он сократится еще на 4%. По выкладкам МВФ, чтобы избежать банкротства, Украине потребуются по крайней мере 15 млрд долларов, замечает автор статьи в Fortune.

У России, с другой стороны, дела, похоже, идут на лад, пишет Смит. Ее экономика и финансовые рынки почувствовали, что худшее, может быть, уже позади. Их окрылило повышение цен на нефть и энтузиазм, с которым иностранные инвесторы встретили в начале недели выброс на рынок акций супермаркетов “Магнит” на сумму 150 млн долларов.

Правда, уровень инфляции в России достиг в январе 15,9%, замечает автор, но это, кажется, не уронило путинского рейтинга.

“Прорыва не было”

“Все стороны объяты пессимизмом, – писало агенство Bloomberg накануне визита Меркель и Олланда в Москву. – Меркель видит мало шансов переубедить Путина. Деятели администрации Обамы говорят, что помешать пророссийским сепаратистам захватить еще большую территорию практически невозможно. А в Москве политики все больше склоняются к мнению, что разоренные войной Донецк и Луганск в конечном итоге отделятся от Украины”.

“Саммит по Украине закончился неудачей”, – резюмировало агентство в субботу.

“Прорыва не было, – сказал ему Йорг Форбриг из берлинского Фонда Маршалла. – Украина не может выполнить требования Путина. После провала этих переговоров военная помощь Украине делается более вероятной, как и то, что мятежники перейдут сейчас в наступление”.

8 февраля 2015

На Тайване самолет упал в реку, уже 23 погибших

TAIVAN1

Самолет резко накренился и задел крылом мост

 

На Тайване растет число погибших в катастрофе самолета авиакомпании TransAsia Airways, рухнувшего в реку Цзилун неподалеку от Тайбея. По последним данным, погибли 23 человека.

На борту самолета находились 58 человек. Более 10 человек госпитализированы.

Перед падением самолет задел мост.

Центральное агентство новостей Тайваня транслирует кадры, на которых самолет почти полностью находится под водой.

TAIVAN3

Спасатели несколько часов пытаются вызволить оставшихся на борту людей.

За несколько минут до падения рейс ATR-72 вылетел из тайбейского аэропорта Суншань, направляясь к тайваньскому архипелагу Цзиньмэнь, расположенному близ материкового Китая.

TAIVAN4

Авиадиспетчеры потеряли связь с самолетом в 10:55 по местному времени.

На фотографиях и видео катастрофы видно, как самолет резко накренился, задел крылом сначала такси, а затем мост, и упал в реку.

TAIVAN5

По тайваньскому телевидению показывают спасателей, стоящих на оставшейся над поверхностью воды части фюзеляжа, и пытающихся при помощи веревок помочь людям выбраться из самолета. Спасенных затем переправляют на шлюпках на берег.

Сообщается, что на борту самолета находились 53 пассажира и пять членов экипажа; 31 из них – туристы с материкового Китая.

TAIVAN6

По словам корреспондента Би-би-си в Тайбее, китайские туристы, видимо, возвращались домой. Многие туристы из Китая прибывают на Тайвань через острова Цзиньмэнь.

В июле прошлого года самолет TransAsia Airways рухнул в штормовую погоду близ тайваньского архипелага Пэнху. Тогда погибли 48 человек.

Статистика

Катастрофы коммерческих рейсов в прошлом году унесли наибольшее количество жизней – в крушениях самолетов погибли 986 человек. 537 человек стали жертвами крушения двух рейсов одной авиакомпании – Malaysia Airlines.

В то же время в 2014 году услугами коммерческих авиакомпаний воспользовались 3,3 миллиарда пассажиров на 27 млн рейсов. Об этом говорит отчет, размещенный на сайте AirlineRatings.com.

В прошлом году произошла 21 авария, и эта цифра рекордно низкая.

Так что, несмотря на высокое количество погибших в прошлом году, статистически полеты в 2014 году были самыми безопасными за всю историю авиации.

Безопасность в цифрах:

  • 986 человек погибло во время катастроф коммерческих рейсов в 2014 году
  • 537 человек погибло на двух рейсах авиакомпании Malaysia Airlines
  • Всего в 2014 году коммерческими авиарейсами воспользовались 3,3 млрд человек
  • В 2014 году было совершено 27 миллионов рейсов
  • 60% пассажиров по статистике боятся летать

4 февраля 2015

BBC

Законопроект С-51 по борьбе с терроризмом

CAN1

Премьер-министр Стивен Харпер представляетновое антитеррористическое законодательство, которое включает в себя ‘удаление террористической пропаганды’ из интернета. (Frank Gunn/Canadian Press)

 

Законопроект о борьбе с терроризмом, обнародованный в пятницу премьер-министром Канады Стивеном Харпером, включает в себя раздел, который дает правительству “полномочия потребовать удаления террористической пропаганды” из интернета.

Тем не менее будет необходимо решение судьи, а также поддержка генерального прокурора, чтобы удалить такого рода веб контент.

Если предложенный законопроект станет законом, судья может потребовать от интернет-провайдера, или владельца, компьютерной системы удалить веб-контент, который судья считает террористической пропагандой.

Источники из правительственных кругов отмечают по поводу законопроекта С-51, что Уголовный кодекс уже разрешает изъятие или выемку пропаганды ненависти или детской порнографии.

Министерство юстиции сообщает, что проект законодательства подобен законам, которые уже существуют в Великобритании и Австралии.

 CBC news

Стросс-Кана судят во Франции по обвинению в сутенерстве

S-K1

Это не первое обвинение в адрес Стросс-Кана (в центре), касающееся его сексуальных похождений

 

Бывший глава Международного валютного фонда Доминик Стросс-Кан предстал перед судом во Франции по обвинению в сутенерстве.

Вместе с ним по “делу отеля “Карлтон” проходят еще 13 человек, всем им предъявлено обвинение в сводничестве в составе преступной группировки, наказание за которое может составить до 10 лет лишения свободы.

Обвинение утверждает, что Стросс-Кан участвовал в организации международной сети для обслуживания клиентов не только во Франции, но и в Великобритании и США с центром организации в Лилле.

65-летний Стросс-Кан, который в прошлом надеялся выдвинуть свою кандидатуру на пост президента Франции, признает, что принимал участие в секс-вечеринках в Лилле, однако настаивает на том, что не знал, что некоторые из девушек были проститутками, и отрицает обвинения в свой адрес.

Это не первое обвинение в адрес Стросс-Кана, касающееся его сексуальных похождений.

В 2011 году он был вынужден уйти в отставку с поста главы МВФ, после того как горничная в одной из нью-йоркских гостиниц обвинила его в изнасиловании.

Позднее эти обвинения были с него сняты, а сам Доминик Стросс-Кан выплатил компенсацию горничной Нафисату Диалло.

Отношение общества

Кроме того, Стросс-Кан в недавнем прошлом обвинялся в сексуальном принуждении и участии в групповом изнасиловании, однако эти обвинения также были затем с него сняты.

S-K2

Стросс-Кан обвиняется в “сутенерстве с отягчающими обстоятельствами”

 

 

Бывший глава МВФ предстал перед судом вместе с 13 другими обвиняемыми, среди которых – владелец борделя по кличке “Додо Сутенер”.

Стросс-Кан обвиняется в “сутенерстве с отягчающими обстоятельствами” и в том, что он использовал свои контакты в мире бизнеса для найма женщин в сексуальных целях в Париже, Лилле и Вашингтоне.

По словам адвокатов Стросс-Кана, он признает, что принимал участие в секс-вечеринках, но что он даже не подозревал, что некоторые из присутствующих женщин на самом деле были проститутками.

Как передает парижский корреспондент Би-би-си Люси Уильямсон, этот судебный процесс рассматривается как своего рода тест меняющегося отношения во Франции к частной жизни политиков.

 

2 февраля 2015

BBC

Британия отмечает 50 лет со дня похорон Черчилля

CHU1

По словам Дэвида Кэмерона, Британии необходимо брать пример с “мужества и решительности” Черчилля

 

В Лондоне проходят торжественные мероприятия по случаю 50-й годовщины со дня похорон Уинстона Черчилля.

Родственники Черчилля проплыли по Темзе на судне “Хавенгор”, на котором полвека назад отправился в последний путь бывший британский премьер.

В Вестминстерском аббатстве вечером состоится поминальная служба.

Открывая торжественные мероприятия в парламенте, премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон сказал, что Черчилля будут помнить как “великого лидера и великого британца”.

“Среди прочих достоинств этого человека более других я ценю то, что Черчилль был патриотом”, – сказал премьер.

По словам Кэмерона, Британии необходимо брать пример с “мужества и решительности” Черчилля, чтобы и в этом веке давать отпор “любому посягательству на свободу”.

Судно “Хавенгор” проследовало вверх по течению Темзы от Тауэра до Вестминстера. Как и 50 лет назад, был поднят Тауэрский мост. Оно остановилось у набережной напротив парламента, где состоялась торжественная служба, после чего в реку были спущены памятные венки.

Достойная дань уважения

Внук Черчилля сэр Николас Соумс сказал, что торжественные мероприятия являются достойной данью уважения к его деду и напоминают обо всем, что он сделал на благо страны.

CHU2

Черчилль полвека назад отправился в последний путь на судне “Хавенгор”

 

В 1965 году тысячи людей вышли на улицы Лондона наблюдать за траурной процессией.

Журналист Мартин Белл, работавший тогда на Би-би-си и освещавший похороны, вспомнил, о чем ему говорили рядовые зрители процессии.

CHU3

Памятник бывшему премьеру установлен у здания парламента

 

“Больше всего меня поразило количество людей на улицах – вдоль всего маршрута процессии они выстроились в 10-12 рядов. Но при этом было очень тихо, величественно. Сложно себе представить, чтобы в наши дни чьи-либо похороны могли привлечь такое количество людей. Это беспрецедентно. Смотрела вся нация”, – сказал он.

CHU4

С пятницы в железнодорожном музее в Йорке любой желающий сможет увидеть паровоз, названный “Уинстон Черчилль”. После траурной процессии в Лондоне этот локомотив тянул состав с телом Черчилля в графство Оксфордшир, где похоронен государственный деятель.

 

Лидер страны во время войны

Карьера Черчилля началась в армии. Во время Англо-бурской войны работал военным журналистом, попал в плен, но сумел бежать.

Во время Первой мировой войны в 1915 году Черчилль бесславно уходит в отставку с должности первого лорда Адмиралтейства (министра военно-морского флота) после провала высадки десанта союзников в Галлиполи.

В мае 1940 года Черчилль сменяет Невилла Чемберлена на посту премьер-министра и становится во главе правительства на все годы Второй Мировой войны.

CHU5

Тысячи людей выходили на улицы Лондона, чтобы проститься с Черчиллем

 

В июле 1945 года он проиграл выборы, но остался лидером Консервативной партии, перешедшей в оппозицию. В 1951 году консерваторы возвращаются к власти и Черчилль снова становится премьер-министром.

В 1955 году Черчилль покинул пост главы правительства, но остался членом парламента. Черчилль написал несколько книг и в 1953 году был награжден Нобелевской премией в области литературы.

Черчилль похоронен на церковном кладбище в деревне Блейден, неподалеку от дворца Бленхейм, где он родился.

30 января 2015

BBC

На границе Ливана убиты израильтяне и миротворец ООН

ISR01

Двое израильских солдат были убиты и четверо получили ранения в результате обстрела их патрульной машины

 

Двое израильских солдат и служащий миротворческого контингента ООН из Испании погибли в результате обстрелов боевиками “Хезболлы” приграничной с Ливаном территории Израиля.

Спустя пять часов после обстрела израильского армейского джипа на границе с Ливаном была разрешена к публикации информация о том, что в этом инциденте погибли двое военнослужащих, сообщает NEWSru Israel.

Пресс-служба Армии обороны Израиля (ЦАХАЛа) сообщает, что семьи погибших извещены о трагедии. Надо отметить, что в Израиле СМИ не могут публиковать информацию о погибших военнослужащих до того, как к ним домой не придут специальные оповестители.

Разрешены к публикации имена военнослужащих бригады “Гивати”, погибших в результате обстрела израильской территории из Ливана. Это старший сержант Дор Нини (20 лет), житель мошава Штулим, и капитан Йохай Кленгель (25 лет), житель поселения Ар-Гило.

Пресс-служба ЦАХАЛа сообщила, что Дор Нини был призван в армию в августе 2013 года. Летом он участвовал в операции “Нерушимая скала” в секторе Газа.

Также сообщается, что в инциденте на границе были ранены еще семь человек. Они доставлены в больницы Хайфы и Цфата. Состояние двоих раненых оценивается как средней степени тяжести, остальные ранены легко. Среди раненых есть гражданские лица.

ISR1Примерно в 11:30 с ливанской территории в сторону патрульных джипов ЦАХАЛа, двигавшихся вдоль границы, были выпущены не менее трех противотанковых ракет. Две ракеты попали в армейские автомобили, третья – в жилой дом в деревне Раджар. По данным представителей местного совета деревни Раджар, в результате попадания ракеты в дом не было пострадавших, однако строению причинен значительный ущерб.

Израильская радиостанция “Решет Бет” сообщает, что следом за армейскими джипами следовали несколько гражданских автомобилей, принадлежащих местным жителям. В результате обстрела гражданские лица получили легкие ранения.

По данным израильских военных, для обстрела израильской территории боевики ливанской террористической организации “Хизбаллах” использовали противотанковый комплекс “Корнет” российского производства.

Представитель сил ООН в Ливане призвал стороны к максимальной сдержанности ради предотвращения эскалации конфликта.

Испанский миротворец был убит поблизости от спорного района Шебаа, где утром в среду была обстреляна противотанковыми ракетами израильская автоколонна и погибли двое израильских солдат. Еще четверо солдат получили ранения.

Ответственность за нападение взяла на себя радикальная шиитская группировка “Хезболла”.

В заявлении ливанских боевиков утверждается, что они уничтожили несколько единиц израильской военной техники и причинили ущерб живой силе противника.

ISR02

Израиль выпустил по территории Ливана, откуда боевики предположительно вели обстрел, более 50 снарядов

 

В ответ Израиль осуществил обстрел территории на юге Ливана.

Жителям приграничного израильского города Метулла было рекомендовано не выходить из домов, пока военные обследуют территорию на предмет обнаружения боевиков.

Армия Израиля изучала также сообщения о возможной попытке похищения израильских солдат, однако позже эта версия была отвергнута.

“Силовой ответ”

“По предварительным сведениям, в армейский автомобиль в районе горы Дов на севере Израиля была выпущена противотанковая ракета”, – говорится в сообщении израильской армии в “Твиттере”.

“В настоящий момент Армия самообороны Израиля реагирует на ситуацию на севере страны, – написал в свою очередь в “Твиттере” израильский премьер-министр Биньямин Нетаньяху. – Мы не позволим террористам нарушить покой наших граждан и поставить под угрозу нашу безопасность. Мы дадим силовой ответ тем, кто бросает нам вызов”.

 

ISR03

Напряженность на границе с Ливаном сохраняется после гибели иранского генерала и боевиков “Хезболлы”

Таким ответом стал обстрел территории на юге Ливана, осуществленный израильской артиллерией.

Ранее минометному обстрелу подверглись также израильские позиции на Голанских высотах.

Армейское руководство не сообщало о жертвах этого обстрела, однако распорядилось об эвакуации гражданского населения и близлежащих районов.

Оба инцидента произошли через несколько часов после авианалета израильской авиации на позиции сирийской армии в районе Голанских высот, что, в свою очередь, стало ответом на ракетный обстрел территории Израиля, осуществленный в понедельник.

Напряженность в этом приграничном районе сохраняется с тех пор, как в результате израильского авиаудара в Сирии погиб иранский генерал и несколько боевиков “Хезболлы”.

Израиль располагал информацией о том, что эта группа намеревалась осуществить нападение на территории Израиля.

28 января 2015

BBC

Десять упреков Уинстону Черчиллю

CHURCHILL1

В 2002 году актом парламента Черчилль был признан величайшим британцем в истории

 

В Британии отмечается 50-летие со дня смерти Уинстона Черчилля. Многие считают его величайшим политическим деятелем в истории страны, но есть у него и немало критиков.

В самые мрачные дни Второй мировой войны Черчилль сыграл ведущую роль в сохранении боевого духа в Британии и привел ее к победе над нацистской Германией.

В 2002 году актом парламента Черчилль был признан величайшим британцем в истории.

Но за десятилетия его политической карьеры Черчилль не раз оказывался в сложных, а иногда и сомнительных обстоятельствах.

“Существует опасность, что Черчилль приобретет полубожественный статус, что было бы неправильно, так как это лишает его человеческих черт”, – говорит директор Архивного центра Черчилля Аллен Пэквуд.

“Это чрезвычайно сложный, противоречивый и значительный человек, – говорит Пэквуд. – Он всю свою жизнь сталкивался с этими сложными обстоятельствами”.

Вот только 10 эпизодов из биографии Черчилля, которые до сих пор вызывают ожесточенные споры историков.

 

  1. Расовый вопрос

В 1937 году, давая показания Королевской комиссии по Палестине, Уинстон Черчилль сказал: “Я, к примеру, не признаю, что большой ущерб нанесен краснокожим индейцам Америки или коренному населению Австралии. Я не признаю, что этим людям нанесен ущерб тем, что более сильная раса, лучшая раса, более мудрая раса – назовем это так – пришла и заняла их место”.

Черчилль определенно верил в расовую иерархию и евгенику, утверждает Джон Чармли, автор книги “Черчилль: конец славы”. С точки зрения Черчилля, говорит он, белые христиане-протестанты занимают верхнюю строчку, над католиками, а индейцы стоят выше африканцев. “Черчилль считал себя и Британию победителем в социально-дарвинистской иерархии”, – добавляет исследователь.

“Оправданием этому может служить то, что он не был единственным, кто имел подобные взгляды, – говорит Ричард Той, автор “Империи Черчилля”, – хотя было немало и других, которые этих взглядов не разделяли”.

Сэр Николас Соамс, внук Черчилля, считает нападки на его деда смехотворными: “Вы говорите об одном из величайших людей, которых когда-либо видел мир. Он был дитя эдвардианской эпохи и говорил на ее языке”.

Кроме того, взгляды Черчилля на вопрос расы несравнимы с той убийственной интерпретацией расовой иерархии, которую исповедовал Гитлер, подчеркивает Той: “Хоть Черчилль и считал белых людей высшей расой, это не означает, что он одобрял бесчеловечное обращение с небелыми”.

  1. Отравляющий газ

Черчилля критиковали за то, что он выступал в поддержку использования химического оружия – в основном, против курдов и афганцев.

“Не могу понять этой брезгливости по отношению к применению газа, – писал он, когда работал в военном министерстве в 1919 году. – Я убежденный сторонник использования отравляющего газа против нецивилизованных племен”.

CHURCHILL2

В 2002 году актом парламента Черчилль был признан величайшим британцем в истории

Черчилль был не против применения отравляющих газов против “нецивилизованных племен”

Эту цитату, нападая на Черчилля, регулярно используют его критики, такие как Ноам Хомский.

Однако нападки эти не имеют оснований, полагает Уоррен Доктер, автор книги “Уинстон Черчилль и исламский мир”. “То, что он предлагал использовать в Месопотамии, – это слезоточивый газ, а не горчичный”.

Записка Черчилля 1919 года продолжается так: “Моральные последствия должны быть настолько позитивными, что потери живой силы окажутся минимальными. Нет необходимости использовать только самые смертоносные газы: можно использовать газы, которые вызывают значительные неудобства и распространяют ужас, но при этом не оказывают серьезного перманентного влияния на здоровье большинства тех, кто под него попал”.

В другой записке по поводу применения газа против афганцев, говорит Доктер, Черчилль вопрошает, почему это британский солдат может умереть от ран – и в то же время считается несправедливым “стрелять снарядом, заставляющим этих местных чихать – это просто глупо, в самом деле”.

Но есть и те, кто критикует британцев за налеты с воздуха против восставшего местного населения.

Важно также иметь в виду, что Черчилль выступал за использование горчичного газа против османских войск в Первую мировую, отмечает Доктер, но добавляет: в то время и другие страны использовали это вещество.

  1. Голод в Бенгалии

В 1943 году провинция Бенгалия на северо-востоке Индии, входившая тогда в состав Британской Империи, переживала чудовищный голод, вызванный оккупацией Бирмы годом ранее.

Считается, что тогда погибли по меньшей мере 3 миллиона человек. И действия – или бездействие – Черчилля в то время вызывают мощную волну критики.

Мадхусри Мукерджи, автор работы “Секретная война Черчилля”, утверждает, что, отказывая удовлетворять потребности Индии в пшенице, Черчилль продолжал настаивать на продолжении экспорта ею риса. “[Руководство Британии] приказало накапливать пшеницу для пропитания мирных европейцев после того, как они будут освобождены. И таким образом 170 тысяч тонн австралийской пшеницы прошли мимо голодавшей Индии – при том, что предназначалась она не для потребления, а для хранения”, – рассказала Мукерджи после выхода ее книги в 2010 году.

Черчилль, кажется, даже обвинил в голоде самих индийцев, заявив, что они плодятся, как кролики.

“Это одно из худших пятен в его биографии”, – признает Той.

“Черчилль считал это отвлечением внимания, – поясняет он. – Занятый войной против Германии в Европе, Черчилль не захотел отвлекаться на этот вопрос, когда о нем заговорили”.

“У нас такое представление о Черчилле, что он был дальнозорким и прозорливым, – говорит Чармли. – Но то, как он поступил в случае с голодом в Бенгалии, показывает, что он ни на йоту не продвинулся со времен ирландского голода веком ранее”.

Это была ужасная трагедия, но ее следует воспринимать в контексте мировой войны, говорит Аллен Паквуд, директор архивного центра Черчилля. “Черчилль в этот момент был вовлечен в глобальную войну, и тут постоянно возникают проблемы расстановки приоритетов и требований, – объясняет он. – Это невероятно сложная и постоянно развивающаяся ситуация, и он не может все и всегда делать правильно”.

Артур Герман, автор книги “Ганди и Черчилль”, утверждал, что без Черчилля последствия голода оказались бы еще более трагичными. Когда до него, наконец, дошли масштабы бедствия, “Черчилль и его кабинет использовали любую возможность для облегчения страданий людей, не нанося при этом ущерб действиям на войне”, писал Герман.

Здесь, отмечает Той, дал сбой механизм расстановки приоритетов. Да, ресурсы Британии были растянуты до предела, но это – плохое оправдание, поскольку решение проблемы голода потребовало бы относительно небольших усилий.

  1. Критика Ганди

Уинстон Черчилль весьма отрицательно относился к человеку, который в наши дни вызывает всеобщее уважение благодаря его вкладу в обретение Индией независимости.

“Вызывает тревогу и отвращение зрелище Ганди, этого бунтаря из мелких адвокатов, выступающего в роли полуголого факира, разгуливающего по ступеням дворца вице-короля”, – так отзывался Черчилль о своем политическом противнике в 1931 году.

“Ганди не следует освобождать, даже если он грозит нам голодовкой, – заявил Черчилль на заседании кабинета. – Если он умрет, мы избавимся от врага Британской Империи”.

CHURCHILL3

Черчилль назвал Ганди “бунтарем из мелких адвокатов, выступающим в роли полуголого факира”

 

“Черчилль стоял тогда на самом правом фланге британской политики в отношении Индии, – указывает историк Чармли. – Даже для многих консерваторов, не говоря уже о либералах и лейбористах, его взгляды по индийскому вопросу в десятилетие между 1929-м и 1939 годами были неприемлемы”.

Он резко выступал против Ганди, отмечает Тойе, и возражал против любых шагов в направлении предоставления Индии самоуправления; он часто сталкивался по этим вопросам с лидерами собственной партии, и не раз высказывал свое враждебное отношение к индуизму”.

Черчилль мало чем отличался в этом от типичного викторианского империалиста, отмечает Чармли. “Он ужасно боялся, что введение в Индии самоуправления приведет к распаду Британской Империи и к концу цивилизации”.

Более молодые консерваторы – например, Энтони Иден, – относились в тридцатые годы к Черчиллю с большим недоверием из-за его связей с правым крылом партии, пишет он.

“Иногда задается вопрос – почему в конце тридцатых люди не прислушивались к предупреждениям Черчилля в отношении Гитлера? – замечает Чармли. – Дело в том, что эти предупреждения звучали точно так же, как его инвективы в адрес Ганди десятью годами ранее”.

  1. Отношение к евреям

В 2012 году против плана по созданию Центра Черчилля в Иерусалиме выдвигались возражения в связи с тем, что ему якобы был “не чужд скрытый антисемитизм, распространенный в его поколении и классе”.

“Черчилль был вне всякого сомнения заядлым сионистом, – говорит историк Чармли. – Он твердо верил в право еврейского народа на собственное государство и в то, что такое государство должно располагаться в Палестине”.

“Но при этом он разделял бытовой антисемитизм, присущий многим представителям его класса”, – пишет историк.

“Бытовой антисемитизм в те времена был широко распространен, – соглашается с этим Доктер. – Но было бы неправильно называть Черчилля антисемитом”.

В своей статье 1920 года Черчилль писал: “Некоторым нравятся евреи, другим не нравятся, но ни один думающий человек не может поставить под сомнение факт, что евреи являются самой замечательной и выдающейся расой, когда-либо появлявшейся в мире”.

Уинстон Спенсер Черчилль (1874-1965)

  • Родился 30 ноября 1874 года в поместье Бленэм в Окфордшире. Учился в Хэрроу и Сэндхерсте, затем служил в армии, принимал участие в боевых действиях в Индии и Судане
  • Избран в парламент в 1900 году по списку консерваторов, но в 1904 году перешел в Либеральную партию. С 1908 года вошел в правительство, был Первым Лордом Адмиралтейства с 1911 года до неудачной операции по десанту в Дарданеллах в начале Первой мировой войны. Принимал участие в боях на Западном фронте, снова входил в правительство с 1917 по 1929 годы.
  • Выступал против независимости Индии, предостерегал против подъема нацизма в Германии, поддерживал короля Эдварда VIII до его отречения. Все это способствовало политической изоляции Черчилля в 30-е годы. После начала Второй мировой войны он сменил Невиля Чемберлена на посту премьер-министра.
  • Потерпел поражение на парламентских выборах 1945 года, но вернулся к власти уже в 1951 году и занимал пост премьер-министра до 1955 года. Скончался 24 января 1965 года и был похоронен с государственными почестями.
  1. Отношение к исламу

Пол Уэстон, председатель небольшой правой Партии свободы в Британии, был арестован в прошлом году по подозрению в расизме после публичного чтения высказываний Черчилля об исламе.

В своей книге 1899 года “Речная война” Черчилль писал: “Какое ужасное проклятие накладывает магометанство на своих поклонников! Кроме фанатизма, который столь же опасен для человека, что и бешенство для собак, ему присущи еще и фатализм и апатия”.

CHURCHILL4

“Какое ужасное проклятие накладывает магометанство на своих поклонников!”, – восклицал Уинстон Черчилль

 

“Отсталые обычаи, устаревшие системы ведения сельского хозяйства, неразвитость торговли и отсутствие гарантий прав на собственность существуют повсюду, где живут или правят поклонники пророка”, – писал тогда Черчилль.

Но, по словам Доктера, Черчилль имел куда более гибкие взгляды на ислам. Книга 1899 года была написана по следам военной экспедиции в Судане, где Черчилль сражался с исламистами во главе с Махди.

Не так давно выяснилось, что родные и близкие молодого Черчилля были встревожены опасениями, что тот может обратиться в ислам.

В 1940 году именно Черчилль принял решение о выделении 100 тысяч фунтов на строительство мечети в Лондоне в память об индийских мусульманах, которые отдали свои жизни за Британию на фронтах Первой мировой войны.

  1. Отношение к бастующим рабочим

Репутация Черчилля как противника профсоюзного движения основана в первую очередь на инциденте 1910 года.

В ноябре того года на юге Уэльса возник трудовой конфликт между шахтерами и владельцами шахт в местечке Тонипанди, вылившийся в стачки, которые продолжались более года.

Когда бастующие столкнулись с местной полицией, Черчилль, который занимал тогда пост министра внутренних дел, направил в Тонипанди войска.

Тогда по приказу Черчилля войска не открывали огонь по бастующим, но спустя год, когда подобные протесты развернулись в Ливерпуле, присланные солдаты открыли по рабочим огонь и застрелили двух из них.

По словам Чармли, с годами Черчилль все хуже относился к профсоюзам. В 1919 году, когда Черчилль стал военным министром, по его приказу в Глазго было направлено около 10 тысяч солдат в сопровождении танков для подавления забастовок и волнений, которые, как считали в Лондоне, могли вылиться в большевистскую революцию.

По словам историка Пэквуда, Черчилль выступал за довольно радикальные социальные реформы, но при этом находился на позициях викторианского патернализма. Он был также решительными противником коммунизма и считал, что большевики стоят за лейбористским движением в 1920-х годах.

“Но при этом, несмотря на то, что у него была такая ужасная репутация среди профсоюзников, – указывает Пэквуд, – в дальнейшем он возглавил два правительства, которые занимали весьма умиротворяющую позицию в отношении профсоюзов”.

  1. Осада на Сидней-стрит

В январе 1911 года в лондонском районе Ист-Энд полиция окружила дом, в котором укрылись латвийские анархисты из группы, члены которой были причастны к убийству трех полицейских.

По дому на улице Сидней-стрит, где они укрылись, по приказу министра Черчилля был открыт огонь, в том числе из орудий, что привело к гибели двух членов банды – после того как Черчилль распорядился не тушить пожар в доме до тех пор, пока не стихла перестрелка.

CHURCHILL5

Черчилль принимал множество подарков, которые сегодня привели бы его к изгнанию из парламента

 

Современники обвиняли Черчилля в ненужном вмешательстве в действия полиции из стремления обрести личную славу.

“Черчилль действительно не мог упустить такой возможности войти в историю и взял с собой на операцию фотографа и кинооператора”, – отмечает историк Чармли.

  1. Отношение к Ирландии

В январе 1919 года Черчилль взял на себя роль военного министра. Спустя 11 дней началась война за независимость Ирландии.

Черчилль известен своим участием в развертывании особого полицейского подразделения, которое сражалось с Ирландской республиканской армией. Эти полицейские, которых называли “черные мундиры”, набирались из бывших фронтовиков и вскоре проявили страшную жестокость.

Но, как считает Тойе, было бы несправедливо считать, что Черчилль всегда ненавидел ирландцев. Хотя он выступал против независимости Ирландии и в первые месяцы войны поддерживал жесткие репрессивные меры, позднее он стал высказываться в пользу отделения Ирландии от Британской Империи. Он сыграл ведущую роль в заключении англо-ирландского мирного договора 1921 года, который положил конец войне.

  1. Обвинения в коррупции

“В обмен за вознаграждение в размере 5 тысяч фунтов, две нефтяные компании – Royal Dutch Shell и Burmah Anglo-Persian Oil Company – обратились к нему с просьбой представлять их при рассмотрении в правительстве своей просьбы о слиянии”, – говорится в официальной биографии Черчилля.

Эти выплаты 1923 года были бы сочтены скандальными в современных политических условиях.

“Но я бы поостерегся называть это взяткой, – говорит историк Тойе. – Черчилль принимал множество подарков, которые с точки зрения нынешних политических порядков привели бы его к изгнанию из палаты общин. Но в те времена таких правил просто не было”.

“Черчилль действовал в совершенно иных политических условиях, когда связи с частным бизнесом и СМИ не воспринимались так, как они воспринимаются сейчас”, – замечает историк.

24 января 2015

BBC

В Саудовской Аравии похоронили короля Абдаллу

ABDALLA1

Тело короля Абдаллы пронесли по улицам Эр-Рияда

 

В Эр-Рияде прошли похороны скончавшегося в пятницу короля Абдаллы, которому было 90 лет. Новым королем Саудовской Аравии стал его 79-летний брат Салман.

Через несколько часов после вступления на престол король Салман пообещал поддерживать политику его предшественников.

“Мы будем продолжать придерживаться правильной политики, которую избрала Саудовская Аравия с момента ее создания,” – сказал король Салман в телеобращении.

Он также призвал к единству в исламском мире.

В последние годы здоровье короля Абдаллы резко ухудшилось, и король Салман даже принял на себя обязанности больного монарха.

Как сообщает корреспондент Би-би-си в Эр-Рияде Сильвия Смит, на улицах второго по величине города королевства очень тихо – все устремились с самого утра в мечети, чтобы оплакивать утрату короля, которого большинство жителей называли хорошим монархом.

Новым наследным принцем стал сводный брат Абдаллы Мукрин.

Король Иордании Абдулла II прервал свое пребывание на всемирном экономическом форуме в Давосе в Швейцарии и срочно отбыл в Эр-Рияд, чтобы принять участие в похоронах.

Американскую делегацию на похоронах возглавляет вице-президент Джо Байден.

Незадолго до официального объявления саудовское телевидение прекратило регулярные передачи и перешло на чтение сур Корана, что обычно означает кончину одного из старших членов королевской семьи.

Abdalla2

Король Абдалла правил Саудовской Аравией с 2005 года

 

Королю Абдалле перевалило за 90 лет (с большей точностью определить его возраст не представлялось возможным). Последние несколько недель он провел в больнице из-за воспаления легких.

Король взошел на престол в 2005 году, но последние несколько лет часто болел.

Корреспондент Би-би-си по вопросам безопасности Фрэнк Гарднер:

Официальное сообщение королевского двора не стало неожиданностью для мира, но, несмотря на это, речь идет об историческом моменте в жизни глубоко консервативного исламского государства, в котором размещаются две величайшие святыни ислама – Мекка и Медина, и которое является крупнейшим экспортером нефти в мире.

Покойный король проводил программу медленных и осторожных реформ, в том числе в области повышения роли женщин в обществе, преодолевая упорное сопротивление клерикальных кругов.

Король Салман вступает на трон в трудное для страны время. 10 лет назад в Саудовской Аравии были подавлены выступления исламистов, но теперь страна сталкивается с новыми проявлениям религиозного экстремизма на юге в Йемене и на севере в лице группировки “Исламское государство”. Эти новые суннитские фундаменталисты имеют сторонников и в Саудовской Аравии.

79-летний Салман стал исполнять большую часть обязанностей монарха во время болезни короля Абдаллы.

Новым наследником престола Саудовской Аравии объявлен кровный брат короля Абдаллы принц Мукрин. Ему 69 лет.

Все они – сыновья основателя королевства Саудовская Аравия, короля Абдель-Азиза, которого за пределами арабских стран часто называют ибн Саудом. Он скончался в 1953 году.

Abdalla3

Король Салман: факты жизни

  • Родился 31 декабря 1935 года
  • Сын принцессы Хассы Садаири
  • Губернатор Эр-Рияда в 1955-1960 гг. и снова в 1963-2011 гг.
  • Назначен министром обороны после смерти своего брата наследного принца Султана
  • Владеет крупным пакетом акций в крупнейшей медийной группе в арабском мире

Абдалла был 13-м из 37 сыновей короля Абдель-Азиза. Считается, что он родился 1 августа 1924 года в Эр-Рияде, хотя точная дата его рождения неизвестна.

Abdalla4

Королю Салману 79 лет

 

В самой Саудовской Аравии он считался реформатором, хотя и не радикальным.

При его правлении дозволялась умеренная критика в прессе. Он также давал понять, что хотел бы, чтобы больше женщин получали разрешение работать.

Считается также, что он несколько ослабил контроль над населением со стороны религиозной полиции.

Король Абдалла, к примеру, разрешил женщинам принимать участие в выборах в местные консультативные советы.

 

Abdalla5

Королевская гвардия перед портретами короля Абдаллы, короля Салмана и кронпринца Мукрина

Президент США Барак Обама выразил соболезнования от лица американского народа по поводу кончины короля Абдаллы.

“В качестве лидера он всегда был искренним и имел смелость отстаивать свои убеждения. Одним из таких убеждений была его прочная и страстная вера в важность американо-саудовских отношений в качестве силы, обеспечивающей стабильность и безопасность на Ближнем Востоке и за его пределами”, – говорится в заявлении американского президента.

Премьер-министр Британии Дэвид Кэмерон заявил, что король Абдалла войдет в историю благодаря своей приверженности миру и укреплению взаимопонимания между людьми разных вероисповеданий.

BBC

23 января 2015

В Саудовской Аравии умер король

KING2

Король Абдулла взошел на престол в 2005 году

В Саудовской Аравии скончался король Абдалла Бен Абдель Азиз Аль Сауд, объявило государственное телевидение страны.

В заявлении, сделанном рано утром в пятницу, говорится, что новым королем Саудовской Аравии станет его брат Салман.

Незадолго до официального объявления саудовское телевидение прекратило регулярные передачи и перешло на чтение сур Корана, что обычно означает кончину одного из старших членов королевской семьи.

Королю Абдалле перевалило за 90 лет (с большей точностью определить его возраст не представлялось возможным). Последние несколько недель он провел в больнице из-за легочной инфекции.

Король взошел на престол в 2005 году, но последние несколько лет часто болел.

79-летний Салман стал исполнять большую часть обязанностей монарха во время болезни короля Абдаллы.

KING3

Королю Салману 79 лет

Новым наследником престола Саудовской Аравии объявлен кровный брат короля Абдаллы принц Мукрин. Ему 69 лет.

Все они – сыновья основателя Королевства Саудовская Аравия, короля Абдель-Азиза, которого за пределами арабских стран часто называют Ибн Саудом. Он скончался в 1953 году.

Сын номер 13

Король Салман призвал Совет присяги, состоящий из сыновей и внуков Ибн Сауда, признать Мукрина кронпринцем.

“Его Величество Салман Бен Абдель Азиз Аль Сауд и все члены семьи и весь народ оплакивают Хранителя Двух Святынь короля Абдаллу Бен Абдель Азиза, который скончался ровно в час ночи”, – говорится в официальном заявлении.

Абдалла был 13-м из 37 сыновей короля Абдель Азиза. Считается, что он родился 1 августа 1924 года в Эр-Рияде, хотя точная дата его рождения не известна.

В самой Саудовской Аравии он считался реформатором, хотя и не радикальным.

При его правлении дозволялась умеренная критика в прессе. Он также давал понять, что хотел бы, чтобы больше женщин получали разрешение работать.

Считается также, что он несколько ослабил контроль над населением со стороны религиозной полиции.

Король Абдалла, к примеру, разрешил женщинам принимать участие в выборах в местные консультативные советы.

KING4

Королевская гвардия перед портретами короля Абдаллы, короля Салмана и кронпринца Мукрина

Президент США Барак Обама выразил свои соболезнования от лица американского народа по поводу кончины короля Абдаллы.

“В качестве лидера он всегда был искренним и имел смелость отстаивать свои убеждения. Одним из таких убеждений была его прочная и страстная вера в важность американо-саудовских отношений в качестве силы, обеспечивающей стабильность и безопасность на Ближнем Востоке и за его пределами”, – говорится в заявлении американского президента.

 

 

 

15 января 2015

BBC